 |
olga-Josiane's blog
Conheça mais sobre um homem que foi preso por tentar transmitir a paz na África
Yapatikana kwenye: (halisi) | | | | | | | | |
|
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 de julho de 1918) é um advogado, ex-líder rebelde e ex-presidente da África do Sul de 1994 a 1999. Principal representante do movimento anti-apartheid, como ativista, sabotador e guerrilheiro. Considerado pela maioria das pessoas um guerreiro em luta pela liberdade, era considerado pelo governo sul-africano um terrorista. Passou a infância na região de Thembu, antes de seguir carreira em Direito. Em 1990 foi-lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz, que foi recebido em 2002.rnrnComo jovem estudante de direito, Mandela envolveu-se na oposição ao regime do Apartheid, que negava aos negros (maioria da população) direitos políticos, sociais e econômicos. Uniu-se ao Congresso Nacional Africano (conhecido no Brasil pela sigla portuguesa, CNA, e em Portugal pela sigla inglesa, ANC) em 1942, e dois anos depois fundou com Walter Sisulu e Oliver Tambo (entre outros) uma organização mais dinâmica, a Liga Jovem do ANC/CNA.rnrnDepois da eleição de 1948 dar a vitória aos africâners Partido Nacional apoiantes da política de segregação racial, Mandela tornou-se activo no CNA, tomando parte do Congresso do Povo (1955) que divulgou a Carta da Liberdade - documento contendo um programa fundamental para a causa antiapartheid.rnrnComprometido de início apenas com actos não violentos, Mandela e seus colegas aceitaram recorrer às armas após o massacre de Sharpeville (21 de Março de 1960), quando a polícia sul-africana atirou em manifestantes negros, desarmados, matando 69 pessoas e ferindo 180 - e a subsequente ilegalidade do CNA e outros grupos antiapartheid.rnrnMandela foi um dos maiores líderes políticos da História Moderna.rnrnEm 1961 tornou-se comandante do braço armado do CNA, o chamado Umkhonto we Sizwe ("Lança da Nação", ou MK), fundado por ele e outros. Mandela coordenou uma campanha de sabotagem contra alvos militares e do governo, fazendo também planos para uma possível guerrilha se a sabotagem falhasse em acabar com o apartheid; também viajou em coleta de fundos para o MK, e criou condições para um treinamento e atuação paramilitar do grupo.rnrnEm agosto de 1962 Nelson Mandela foi preso após informes da CIA à polícia sul-africana, sendo sentenciado a 5 anos de prisão por viajar ilegalmente ao exterior e incentivar greves. Em 12 de junho de 1964 foi sentenciado novamente, dessa vez a prisão perpétua ( apesar de ter escapado de uma pena de enforcamento), por planejar ações armadas, em particular sabotagem (o que Mandela admite) e conspiração para ajudar outros países a invadir a África do Sul (o que Mandela nega). No decorrer dos vinte e seis anos seguintes, Mandela se tornou de tal modo associado à oposição ao apartheid que o clamor "Libertem Nelson Mandela" se tornou bandeira de todas as campanhas e grupos antiapartheid ao redor do mundo.rnrnEnquanto estava na prisão, Mandela enviou uma declaração para o CNA (e que viria a público em 10 de Junho de 1980) em que dizia: "Unam-se! Mobilizem-se! Lutem! Entre a bigorna que é a ação da massa unida e o martelo que é a luta armada devemos esmagar o apartheid!" [1]rnrnRecusando trocar uma liberdade condicional pela recusa em incentivar a luta armada (Fevereiro de 1985), Mandela continuou na prisão até Fevereiro de 1990, quando a campanha do CNA e a pressão internacional conseguiram que ele fosse libertado em 11 de fevereiro, por ordem do presidente Frederik Willem de Klerk. O CNA também foi tirado da ilegalidade.rnrnNelson Mandela recebeu em 1989 o Prêmio Internacional Al-Gaddafi de Direitos Humanos. Ele e Frederik de Klerk dividiram o Prémio Nobel da paz em 1993.rnrnComo presidente do CNA (de julho de 1991 a dezembro de 1997) e primeiro presidente negro da África do Sul (de maio de 1994 a junho de 1999), Mandela comandou a transição do regime de minoria no comando, o apartheid, ganhando respeito internacional por sua luta em prol da reconciliação interna e externa. Alguns radicais ficaram desapontados com os rumos de seu governo, entretanto; particularmente na ineficácia do governo em conter a crise de disseminação da SIDA/AIDS.rnrnMandela também foi criticado por sua amizade próxima para com líderes como Fidel Castro (Cuba) e Muammar al-Gaddafi (Líbia), a quem chamou de "irmãos das armas". Sua decisão em invadir o Lesoto, para evitar um golpe de estado naquele país, também é motivo de controvérsia.rnrnCasou-se três vezes. A primeira esposa de Mandela foi Evelyn Ntoko Mase, da qual se divorciou em 1957 após 13 anos de casamento. Depois casou-se com Winnie Madikizela, e com ela ficou 38 anos, divorciando-se em 1996, com divergências políticas entre o casal vindo a público. No seu 80º aniversário, Mandela casou-se com Graça Machel, viúva de Samora Machel, antigo presidente moçambicano e aliado do CNA.rnrnFormou-se em Direito e desde cedo deu início à sua atividade política. Com a implantação do regime apartheid no país, no fim da década de 40, assumiu frontalmente a sua oposição à segregação e aos preconceitos raciais. Em consequência foi sujeito à prisão e julgamento em 1962, sendo apenas libertado pelo presidente Frederik de Klerk em 1990. Mandela tornou-se então líder do Congresso Nacional Africano (ANC), do qual já de à muito se tornara referência. A sua experiência de luta contra o apartheid, a sua postura de moderado no período de transição para uma ordem democrática sem segregação, o claro objectivo de operar a reconciliação nacional que norteou as suas relações com o Presidente de Klerk, valeram-lhe um inesgotável prestígio no país e no estrangeiro. Mandela é provavelmente o político com maior autoridade moral no continente Africano, o que lhe tem permitido desempenhar o papel de apaziguador de tensões e conflitos.rnrnEm 1993, com de Klerk, recebeu o Prêmio Nobel da Paz, pelos esforços desenvolvidos no sentido de acabar com a segregação racial. Em Maio de 1994, tornou-se ele próprio o presidente da África do Sul, naquelas que foram as primeiras eleições multirraciais do país. Cercou-se, para governar, de personalidades do ANC, mas também de representantes de linhas políticas.rnrnApós o fim do mandato de presidente, em 1999, Mandela voltou-se para a causa de diversas organizações sociais e de direitos humanos. Ele recebeu muitas distinções no exterior, incluindo a Ordem de St. John, da rainha Isabel II, e a Medalha presidencial da Liberdade de George W. Bush.rnrnEle é uma das duas únicas pessoas de origem não-indiana a receber o Bharat Ratna - distinção mais alta da Índia - em 1990. (A outra pessoa não-indiana é a Madre Teresa de Calcutá.)rnrnEm 2001 tornou-se cidadão honorário do Canadá e também um dos poucos líderes estrangeiros a receber a Ordem do Canadá.rnrnEm 2003, Mandela fez alguns pronunciamentos controversos, atacando a política externa do presidente estadunidense Bush. No mesmo ano, ele anunciou seu apoio à campanha de arrecadação de fundos contra a SIDA (ou AIDS, no português brasileiro) chamada 46664 - número que lembra a sua matrícula prisional.rnrnEm Junho de 2004, aos 85 anos, Mandela anunciou que se retiraria da vida pública. Sua saúde tem sofrido abalos nos últimos anos e ele deseja aproveitar o tempo que lhe resta com a família. Fez uma exceção, no entanto, por seu compromisso em lutar contra a SIDA/AIDS. Naquele mesmo mês ele viajou para a Indonésia, a fim de discursar na XV Conferência Internacional sobre a SIDA/AIDS.rnrnEm Novembro de 2006, foi premiado pela Anistia Internacional com o prêmio Embaixador de Consciência 2006 em reconhecimento à liderança na luta pela proteção e promoção dos direitos humanos.rnrnEm junho de 2008 foi realizado um grande show em Londres em homenagem aos seus 90 anos, onde participaram vários cantores mundialmente conhecidos.
Il connaisse plus sur un homme qui a été arrêté essayer de transmettre la paix dans l'Afrique
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 juillet 1918) est un avocat, ex-líder rebelles et ex-presidente de l'Afrique du Sud de 1994 à 1999. Principal représentant du mouvement anti-apartheid, comme activiste, sabotador et guerrilheiro. Considéré par à la majorité des personnes un guerrier dans lutte pour la liberté, était considéré par le gouvernement sud-africain un terroriste. Il a passé de l'enfance dans la région de Thembu, avant suivre carrière dans Droit. En 1990 lui a été attribué le Prix Lênin de la Paix, qui a été reçue dans 2002. r n r nComo jeune étudiant de droit, Mandela s'est impliquée dans l'opposition au régime de l'Apartheid, qui niait aux noirs (majorité de la population) de droits hommes politiques, sociaux et économiques. Il s'est joint au Congrès National Africain (connu au Brésil par le sigle portugais, CNA, et au le Portugal par le sigle anglais, ANC) en 1942, et deux ans il a ensuite établi avec Walter Sisulu et Oliver Tambo (entre autres) une organisation plus dynamique, la Ligue Jeune de l'ANC/CNA. r n r nDepois de l'élection de 1948 donner victoire aux africâners Parti National défenseurs de la politique de ségrégation ethnique, Mandela s'est rendue actif dans CNA, en prenant partie du Congrès du Peuple (1955) qui a divulgué la Lettre de la Liberté - document en contenant un programme fondamental pour la cause antiapartheid. r n r nComprometido de début seulement avec des actes non violents, Mandela et leurs collègues ont accepté de faire appel aux armes après le massacre de Sharpeville (21 mars 1960), quand la police sud-africaine a lancé dans des manifestants noirs, non-armés, en tuant 69 personnes et en blessant 180 - et l'ultérieure illégalité de CNA et autres groupes antiapartheid. r n r nMandela a été un des plus grands chefs politiques de l'Histoire Moderne. r n r ni 1961 s'est rendue commandant du bras armé de CNA, l'appelé Umkhonto we Sizwe ( « Lance de la Nation », ou MK), établi par lui et autres. Mandela a coordonné une campagne de sabotage contre des cibles militaires et du gouvernement, en faisant aussi clairs pour une possible guérilla si le sabotage manquait de finir avec apartheid ; il a aussi voyagé dans rassemble de fonds pour MK, et crée des conditions pour une formation et une performance paramilitaire du groupe. r n r ni août de 1962 Nelson Mandela a été arrêtée après informes de CIA à la police sud-africaine, en étant condamné à 5 ans de prison par voyager illégalement à l'extérieur et de stimuler des grèves. Le 12 juin 1964 ce a été condamné encore, de cette fois la prison perpétuelle (malgré avoir échappé d'une peine de pendaison), prévoir des actions armées, en particulier sabotage (ce que Mandela admet) et conspiration pour aider autres pays à envahir à Afrique du Sud (ce que Mandela nie). Pendant les vingt et six ans suivants, Mandela s'est devenu de telle manière associée à l'opposition à apartheid que la clameur « Libèrent Nelson Mandela » s'est devenues drapeau de toutes les campagnes et les groupes antiapartheid autour du monde. r n r nEnquanto était dans la prison, Mandela a envoyé une déclaration pour CNA (et qui vient à public dans 10 de juin 1980) où disait : « Se joigne ! Ils se mobilisent ! Ils combattent ! Entre l'enclume qui est l'action de la masse jointe et le marteau qui est la lutte armée nous devons écraser apartheid ! « [1] r n r nRecusando changer une liberté conditionnelle par le refus à stimuler la lutte armée (février 1985), Mandela a continué dans la prison jusqu'à février 1990, quand la campagne de CNA et la pression internationale ont réussi qu'il était libéré le 11 février, par ordre du président Frederik Willem de Klerk. CNA aussi a été enlevée de l'illégalité. r n r nNelson Mandela a reçu en 1989 le Prix International Al-Gaddafi de Direitos Humain. Lui et Frederik de Klerk ont divisé le Prix Nobel de la paix en 1993. r n r nComo le président CNA (de juillet 1991 à décembre 1997) et du premier président noir de l'Afrique du Sud (de mai 1994 à juin 1999), Mandela a commandé la transition du régime de minorité dans la commande, apartheid, en gagnant respect international par sa lutte dans profit de la réconciliation interne et externe. Quelques radicaux ont été désappointés avec les itinéraires de leur gouvernement, néanmoins ; particulièrement dans l'inefficacité du gouvernement à contenir la crise de dissémination de la SIDA/AIDS. r n r nMandela aussi a été critiquée par son amitié proche envers des chefs mange Fidel Castro (Cuba) et Muammar al-Gaddafi (Lybienne), qui a appelé de « frères des armes ». Sa décision d'envahir le Lesoto, pour éviter un coup d'état dans ce pays, aussi est raison de controverse. r n r nCasou trois fois. Première femme de Mandela a été Evelyn Ntoko Mase, duquel il s'est divorcé en 1957 après 13 ans de mariage. Il s'est ensuite marié avec Winnie Madikizela, et avec elle il est resté 38 ans, en se divorçant en 1996, avec des divergences politiques entre le couple venu public. Dans sa 80º anniversaire, Mandela s'est marié avec Graça Machel, veuf de Samora Machel, l'ancien président mozambicain et l'allié de CNA. r n r nFormou dans Droit et depuis a tôt donné du début à son activité politique. Avec l'implantation du régime apartheid dans le pays, à la fin de la décennie de 40, a supposé frontalement son opposition à la ségrégation et aux préjugés ethniques. En conséquence ce a été soumets à la prison et au jugement en 1962, en étant seulement libéré par le président Frederik de Klerk en 1990. Mandela s'est rendu alors chef du Congrès National Africain (ANC), duquel déjà de l'A beaucoup s'est devenue référence. Son expérience de lutte contre apartheid, sa position modéré dans la période de transition pour un ordre démocratique sans ségrégation, le clair objectif d'opérer la réconciliation nationale qui a guidé leurs relations avec le Président de Klerk, lui ont valu un inépuisable prestige dans le pays et à l'étranger. Mandela est probablement l'homme politique avec plus grande autorité morale dans le continent Africain, ce qui lui a permis de jouer le rôle de pacificateur de tensions et les conflits. r n r ni 1993, avec de Klerk, a reçu le Prix Nobel de la Paix, par les efforts développés dans le but de finir avec la ségrégation ethnique. En mai 1994, s'est rendu lui-même le président de l'Afrique du Sud, en elles laquelle ont été premières élections multirraciais du pays. Il s'est entouré, pour gouverner, de personnalités de ANC, mais aussi de représentants de lignes politiques. r n r nApós la fin du mandat du président, en 1999, Mandela s'est tournée pour la cause de diverses organisations sociales et de droits humains. Il a reçu beaucoup de distinctions à l'extérieur, y compris l'Ordre de St. John, de la reine Isabel II, et la Médaille présidentielle de la Liberté de George W. Bush. r n r dans lui est une des deux seules personnes d'origine não-indiana à recevoir le Bharat Ratna - distinction plus haute de l'Inde - en 1990. (À autre personne não-indiana c'est la Mère Teresa de Calcutá.) r n r ni 2001 s'est rendue citoyen honoraire du Canada et aussi un des peu de chefs étrangers à reçut l'Ordre du Canada. r n r ni 2003, Mandela a fait quelques soulèvements controversés, en attaquant la politique externe du président américain Bush. Dans la même année, il a annoncé son aide à la campagne de collecte de fonds contre le sida (ou sida, dans le Portugais brésilien) appel 46664 - nombre qui rappelle son inscription pénitentiaire. r n r ni juin 2004, à 85 ans, Mandela a annoncé qu'il s'enlèverait de la vie publique. Sa santé a souffert secousses ces dernières années et il désire profiter du temps qui lui reste avec la famille. Il a fait une exception, néanmoins, par son engagement à combattre la SIDA/AIDS. Dans ce même mois il a voyagé pour l'Indonésie, afin de discourir lors de la XV Conférence Internationale sur la SIDA/AIDS. r n r ni novembre 2006, ce a été lauréat par l'Amnistie Internationale avec le prix Ambassadeur de Conscience 2006 dans reconnaissance à la direction dans la lutte pour la protection et promotion des droits humains. r n r ni juin 2008 a été réalisée une grande exposition à Londres dans hommage à leurs 90 ans, où ont participé plusieurs chanteurs mondialement connus.
Sabe más en un hombre que fue encarcelado para que el intentar transmita la paz en África
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 de julio de 1918) es abogado, un anterior-líder rebellious y anterior-presidente de la Suráfrica de 1994 el 1999. Representante principal del movimiento "antiapartheid", como activista, hacker de computadora y guerrilla. Considerado para la mayoría de la gente un guerrero en la lucha para la libertad, lo consideraban para el gobierno del africano del sur un terrorista. Pasó infancia en la región de Thembu, antes de carrera siguiente en la derecha. En 1990 el premio de Lênin de la paz fue atribuido a él, de que fue recibido en 2002. r estudiante joven de la derecha, Mandela de n de r nComo fue llegado a estar implicado en la oposición al régimen del apartheid, que negó a políticos adecuados de los negros (mayoría de la población), social y económico. Fue ensamblado el congreso nacional africano (conocido en el Brasil para las siglas, la PODER portuguéas, y en Portugal para las siglas inglesas, ANC) en 1942, y dos años más tarde estableció con Walter Sisulu y Oliver Tambo (entre otros) una organización más dinámica, Liga joven del ANC/CAN. r n r nDepois de la elección 1948 para dar los apoiantes rotos los africâners de la política de la segregación racial, Mandela de Nacional de la victoria llegó a ser activo en la PODER, el participar del congreso de la gente (1955) esa él divulgó la letra de la libertad - documento que afirmo un programa básico para la causa "antiapartheid". r n r nComprometido de comenzar solamente con los actos no violentos, Mandela y sus colegas había aceptado después de la súplica a las armas la matanza de Sharpeville (21 de marcha de 1960), cuando la política del africano del sur tirados en los manifestants negros, desarmados, matando a 69 180 personas e hiriendo - y la ilegalidad del subsequente de la PODER y de otra agrupa "antiapartheid". r n r nMandela era uno de los políticos de los greaters del líder de la historia moderna. r n r ni 1961 sintió bien al comandante del brazo armado de la PODER, la llamada de Umkhonto nosotros Sizwe ( “lanza de la nación ”, o MK), establecidos para él y otros. Mandela coordinó una campaña del sabotaje contra blancos militares y del gobierno, también haciendo claramente para un guerrilla posible si el sabotaje que ella falló en acabar con apartheid; también viajó en la colección de profundamente para el MK, y creó las condiciones para un entrenamiento y un funcionamiento paramilitary del grupo. r n r ni agosto de Nelson 1962 Mandela fue encarcelado después de informa la Cia a la política del africano del sur, siendo condenado los 5 años de la detención para viajar ilegal al exterior y las huelgas que estimulaban. En 12 de junio de 1964 el imprisionment de la vida fue condenado, de esta época (aunque haberse escapado otra vez de una pena que cuelga), porque el planeamiento seted acciones, particularmente el sabotaje (qué Mandela admite) y conspiración a la ayuda otros países para invadir la Suráfrica (qué Mandela niega). En el transcurso de los veinte y seis años que siguen, Mandela si se convirtió de tal manera asociada el apartheid de la oposición que la protesta “libera Nelson Mandela ” si se convirtió la bandera todo alrededor de las campañas y agrupa "antiapartheid" del mundo. estaba r n r nEnquanto en la detención, Mandela enviado un declaración para la PODER (y de que ella vendría el público en 10 de junio de el an o 80) donde dicho: ¡ “se ensambla! ¡Se movilizan! ¡Luchan! ¡Entre el yunque dos-de cuernos que es la acción de la masa unida y del martillo que es la lucha nos armó debe atorar apartheid! “[1] r n r nRecusando cambiar un lanzamiento condicional para la denegación en estimular la lucha se armó (febrero de 1985), Mandela continuado en la detención hasta febrero de 1990, cuando la campaña de la PODER y de la presión internacional había obtenido que fue liberada en 11 de febrero, para la orden de presidente Frederik Willem de Klerk. La PODER también fue sacada de la ilegalidad. r n r nNelson Mandela recibido en 1989 el Prize internacional Al-Gaddafi de Human Direitos. Él y Frederik de Klerk habían dividido el Prémio Nobel de la paz en 1993. r presidente de n de r nComo de la PODER (de julio de 1991 el diciembre de 1997) y primer presidente del negro de la Suráfrica (de mayo de 1994 el junio de 1999), Mandela ordenó el transistion del régimen de la minoría en el comando, apartheid, ganando el respecto internacional por su lucha a favor de la reconciliación interna y externa. Algunos radicales habían estado decepcionados con las rutas de su gobierno, sin embargo; particularmente en la ineficacia del gobierno en contener la crisis de la difusión del SIDA/AIDS. r n r nMandela también fue criticado por sus paradas siguientes de la amistad con los líderes como al-Gaddafi de Fidel Castro (Cuba) y de Muammar (Lybian), a quién llamó los “hermanos de las armas ”. Su decisión en la invasión del Lesoto, para prevenir un etat del golpe d en ese país, también es razón de la controversia. r n r nCasou tres veces. La primera esposa de Mandela era Evelyn Ntoko Mase, que si ella divorció después en 1957 13 años de la unión. Era más adelante Winnie casado Madikizela, y con él él era 38 años, divorciándose en 1996, con divergencias que vienen las políticas entre los pares el público. En aniversario su 80º, Mandela era Graça casado Machel, viudo de Samora Machel, viejo presidente del moçambicano y aliado de la PODER. r n r era nFormou en la derecha y desde ella dio temprano a comenzar a su política de la actividad. Con la implantación del apartheid del régimen en el país, en el final de la década de 40, el frontalmente asumió su oposición a la segregación y a las preconcepciones raciales. En consequência él estaba conforme a la detención y al juicio en 1962, solamente siendo liberado para presidente Frederik de Klerk en 1990. Mandela hizo entonces líder del congreso nacional africano (ANC), de quien mismo de una referencia se convierte ya. Su experiencia de la lucha contra apartheid, su posición de moderado en el período del transistion para una pedido democrática sin la segregación, claramente el objectivo uno para funcionar la reconciliación nacional que dirigió sus relaciones con presidente de Klerk, había sido válida un prestigio inagotable a ella en el país y el extranjero. Mandela es probablemente el político con una autoridad moral más grande en el continente africano, qué ella ha permitido que desempeñe el papel de pacificar de tensiones y está en conflicto. r n r ni 1993, con de Klerk, recibió el Nobel premiado de la paz, porque los esfuerzos desarrollados en la dirección para acabar con la segregación racial. En mayo de 1994, llegó a ser apropiado el presidente de la Suráfrica, en que habían sido las primeras elecciones multirraciales del país. Fue rodeado, para gobernar, de las personalidades del ANC, pero también de representantes de las líneas política. r n r nApós el extremo del mandato del presidente, en 1999, Mandela fue dado vuelta hacia la causa de organizaciones sociales diversas y de derechos humanos. Recibió muchas distinciones en el exterior, incluyendo la orden del St. Juan, de la reina Isabel II, y la medalla presidencial de la libertad de George W. Bush. r n r en él es uno de la dos solamente gente del origen de no-Indiana para recibir el Bharat Ratna - una distinción más alta de la India - en 1990. (A otra persona de no-Indiana es) r n r ni 2001 de Madre Teresa de Calcutá. se convirtió el ciudadano honorario de Canadá y también uno de los pocos líderes extranjeros para recibir la orden de Canadá. r n r ni 2003, Mandela hizo algunas sublevaciones polémicas, atacando la política externa de presidente Bush de Estados Unidos. En el mismo año, él anunció su ayuda a la campaña de la colección de profundamente contra SIDO (o SIDA, en el portugués brasileño) la llamada 46664 - numere que recuerda su registro de la escuela del prisional. r n r ni junio de 2004, a los 85 años, Mandela anunció que se iría de la vida pública. Su salud ha sufrido abalos estos últimos años y desea utilizar a la ventaja el tiempo que sigue habiendo a ella con la familia. Hizo una excepción, sin embargo, para su comisión en luchar contra el SIDA/AIDS. En ese mes viajó un exactamente para Indonesia, para hacer un discurso en XV la conferencia internacional en el SIDA/AIDS. r n r ni noviembre de 2006, era awardee para la amnistía internacional con el embajador premiado de la conciencia 2006 en el reconocimiento a la dirección en la lucha para la protección y la promoción de los derechos humanos. r n r ni junio de 2008 fue llevado con una gran demostración en Londres en homenaje a sus 90 años, donde habían participado algunos cantantes conocidos por todo el mundo.
Conosce più su un uomo che era incarcerato affinchè provare trasmetta la pace in Africa
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 di luglio di 1918) è un avvocato, un precedente-capo rebellious e un precedente-presidente della Sudafrica di 1994 il 1999. Rappresentante principale del movimento anti-apartheid, come l'attivista, il hacker di calcolatore e guerilla. Considerato per la maggior parte della gente un guerriero nella lotta per la libertà, è stato considerato per il governo dell'Africano del sud un terrorista. Ha passato l'infanzia nella regione di Thembu, prima di seguente carriera nella destra. In 1990 il premio di Lênin della pace è stato attribuito ad esso, quello è stato ricevuto in 2002. r allievo giovane della destra, Mandela r di n nComo è stata stata implicata nell'opposizione al regime della segregazione, che ha negato i politici di destra di neri (maggior parte della popolazione), sociale ed economico. Si è unito il congresso nazionale africano (conosciuto nel Brasile per la sigla, la LATTA portoghesi e nel Portogallo per la sigla inglese, ANC) in 1942 e due anni più successivamente ha stabilito con Walter Sisulu e Oliver Tambo (tra altri) un'organizzazione più dinamica, Liga giovane del ANC/CAN. r n r nDepois dell'elezione 1948 per dare i apoiantes della politica della segregazione razziale, Mandela di Nacional rotti africâners di vittoria è diventato attiva nella LATTA, partecipare del congresso della gente (1955) quella esso ha divulgato la lettera della libertà - documento che contendo un programma di base per la causa antiapartheid. r n r nComprometido di inizio soltanto con gli atti non violenti, Mandela ed i relativi colleghe aveva accettato dopo ad appello alle armi il macello di Sharpeville (21 di marzo di 1960), quando la politica dell'Africano del sud sparati nei manifestants neri e unarmed, mortali 69 180 genti e ferentesi - e l'illegalità del subsequente della LATTA e di altra raggruppa antiapartheid. r n r nMandela era uno dei politici di greaters del capo di storia moderna. r n r né 1961 ha stato bene al comandante del braccio munito della LATTA, la chiamata di Umkhonto noi Sizwe ( “germoglio della nazione „, o Mk), stabiliti per esso ed altre. Mandela ha coordinato una campagna di sabotaggio contro gli obiettivi militari e del governo, anche facendo semplicemente per un guerrigliero possibile se il sabotaggio che venisse a mancare nella rifinitura con la segregazione; inoltre ha viaggiato nell'accumulazione di in profondità per il Mk ed ha generato i termini per un addestramento e lle prestazioni paramilitary del gruppo. r n r né agosto del Nelson 1962 Mandela era incarcerata dopo informa del CIA alla politica dell'Africano del sud, essendo sentenziando i 5 anni dell'arresto per viaggiare illegalmente all'esterno e colpi di stimolazione. In 12 di giugno di 1964 il imprisionment di vita è stato sentenziato, di questo periodo (anche se fuoriuscire ancora di una pena appendente), dato che la progettazione seted le azioni, in particolare sabotaggio (che Mandela ammette) e cospirazione ad aiuto altri paesi per invadere la Sudafrica (che cosa Mandela nega). Nel trascorrere dei venti e sei anni che seguono, Mandela se diventasse in tale senso collegato la segregazione di opposizione che il outcry “libera il Nelson Mandela „ se diventasse la bandierina tutto l'intorno delle campagne e raggruppa antiapartheid del mondo. r n r nEnquanto era nell'arresto, Mandela trasmesso ad una dichiarazione per la LATTA (e quello verrebbe il pubblico in 10 di giugno di 1980) dove detto: “si unisce! Sono mobilitati! Combattono! Fra l'incudine due-cornuta che è l'azione della massa unita e del martello che è la lotta li ha muniti deve inceppare la segregazione! “[1] r n r nRecusando cambiare un rilascio condizionale per il rifiuto nella stimolazione della lotta munito (febbraio di 1985), Mandela è continuato nell'arresto fino a febbraio di 1990, quando la campagna della LATTA e della pressione internazionale si era verificata che è stata liberata in 11 di febbraio, per ordine del presidente Frederik Willem de Klerk. La LATTA inoltre è stata tolta dell'illegalità. r n r nNelson Mandela ricevuto in 1989 il Prize Al-Gaddafi de Human Direitos internazionale. Esso e Frederik de Klerk avevano diviso il Prémio Nobel della pace in 1993. r presidente r di n nComo della LATTA (di luglio di 1991 dicembre di 1997) e primo presidente di nero della Sudafrica (di maggio di 1994 giugno di 1999), Mandela ha comandato il transistion del regime di minoranza nell'ordine, segregazione, guadagnante rispetto internazionale per la relativa lotta per la riconciliazione interna ed esterna. Alcuni radicali erano stati delusi con gli itinerari del relativo governo, tuttavia; specialmente nel inefficacy del governo nel contenere la crisi di diffusione del SIDA/AIDS. r n r nMandela inoltre è stata criticata tramite i relativi arresti seguenti di amicizia con i capi come Al-Gaddafi di Fidel Castro (Cuba) e di Muammar (Lybian), a chi ha denominato “i fratelli delle armi „. La relativa decisione nell'invasione del Lesoto, per impedire un etat di colpo d in quel paese, inoltre è motivo di polemica. r n r nCasou tre volte. La prima moglie di Mandela era Evelyn Ntoko Mase, che se si divorziasse dopo durante 1957 13 anni dell'unione. Più successivamente era Winnie sposato Madikizela e con esso era di 38 anni, divorziantesi in 1996, con le divergenze che le politiche fra le coppie vengono il pubblico. Nell'anniversario il relativo 80º, Mandela era Graça sposato Machel, vedovo di Samora Machel, presidente anziano di moçambicano ed alleato della LATTA. r n r era nFormou nella destra e presto da esso ha dato all'inizio alla relativa politica di attività. Con l'impianto della segregazione di regime nel paese, alla fine della decade di 40, il frontalmente ha presupposto la relativa opposizione alla segregazione ed ai preconcetti razziali. In consequência era conforme all'arresto ed al giudizio in 1962, soltanto essendo liberando per il presidente Frederik de Klerk in 1990. Mandela è diventato allora capo del congresso nazionale africano (ANC), di cui già molto di un riferimento diventa. La relativa esperienza nella lotta contro segregazione, la relativa posizione di moderato nel periodo del transistion per un ordine democratico senza segregazione, chiaramente il objectivo uno per funzionare la riconciliazione nazionale che ha guidato i relativi rapporti con il presidente de Klerk, era stata valida un prestigio inesauribile ad esso nel paese e nello straniero. Mandela è probabilmente il politico con autorità morale più grande nel continente africano, che cosa ha permesso che svolgesse il ruolo di pacifying dei tensionamenti e che è in conflitto. r n r né 1993, con da Klerk, ha ricevuto il Nobel premiato della pace, dato che gli sforzi sviluppati nel senso per rifinire con la segregazione razziale. In maggio di 1994, è diventato adeguato il presidente della Sudafrica, in quanto erano stati le prime elezioni multiracial del paese. È stato circondato, per governare, delle personalità del ANC, ma anche dei rappresentanti delle linee politica. r n r nApós l'estremità del mandato del presidente, in 1999, Mandela è stata girata verso la causa delle organizzazioni sociali varie e dei diritti dell'uomo. Ha ricevuto molte distinzioni nell'esterno, compreso l'ordine della st John, della regina Isabel II e la medaglia presidenziale di libertà di George W. Bush. r n r in esso è una delle due soltanto genti dell'origine dell'non-Indiana per ricevere il Bharat Ratna - più alta distinzione dell'India - in 1990. (Ad un'altra persona dell'non-Indiana è) r n r né 2001 del Madre Teresa de Calcutá. è diventato il cittadino onorario del Canada ed anche uno dei pochi capi stranieri per ricevere l'ordine dal Canada. r n r né 2003, Mandela ha fatto alcune rivolte discutibili, attacanti la politica esterna del presidente Bush degli Stati Uniti. Durante lo stesso anno, esso ha annunciato il relativo supporto alla campagna dell'accumulazione di in profondità contro STATO (o AIDS, nel Portoghese brasiliano) chiamata 46664 - numeri che si ricorda del relativo registro della scuola di prisional. r n r né giugno di 2004, ai 85 anni, Mandela ha annunciato che andrebbe della vita pubblica. La relativa salute ha sofferto i abalos negli ultimi anni e vuole usare a vantaggio il tempo che rimane ad esso con la famiglia. Ha fatto un'eccezione, tuttavia, per il relativo impegno nel combattimento contro il SIDA/AIDS. In quel mese ha viaggiato un esattamente per l'Indonesia, per fare un discorso XV nel congresso internazionale sul SIDA/AIDS. r n r né novembre di 2006, era awardee per l'amnistia internazionale con l'ambasciatore premiato della coscienza 2006 nel riconoscimento alla direzione nella lotta per la protezione e la promozione dei diritti dell'uomo. r n r né giugno di 2008 è stata realizzata un'esposizione grande a Londra nell'omaggio ai relativi 90 anni, dove alcuni cantanti conosciuti avevano partecipato universalmente.
Es weiß mehr auf einem Mann, der eingesperrt wurde, damit das Versuchen den Frieden in Afrika überträgt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 von Juli von 1918) ist ein Rechtsanwalt, ein rebellious Ehemaligführer und ein Ehemaligpräsident des Südafrikas von 1994 1999. Hauptrepräsentant der Bewegung anti-apartheid, als Aktivist, Computerhacker und Bandenkämpfer. Für die Majorität der Leute einen Krieger im Kampf für die Freiheit betrachtet, wurde er für die Südafrikanerregierung ein Terrorist betrachtet. Es führte Kindheit in der Region von Thembu, vor folgender Karriere im Recht. 1990 wurde der Lênin Preis des Friedens ihm, der wurde empfangen 2002 zugeschrieben. wurde r n r nComo junger Kursteilnehmer des Rechtes, Mandela in der Opposition zur Regierung der Apartheid beteiligt geworden, die die rechten Politiker der Schwarzen (Majorität der Bevölkerung) verweigerte, sozial und ökonomisch. Es wurde dem afrikanischen Nationalkongreß (bekannt in Brasilien für das portugiesische Akronym, die DOSE und in Portugal für das englische Akronym, ANC) 1942 verbunden, und zwei Jahre später stellte es mit Walter Sisulu und Oliver Tambo (unter anderen) eine dynamischere Organisation, junges Liga des ANC/CAN her. wurde r n r nDepois der Wahl 1948, zum der Sieg africâners gebrochenen Nacional apoiantes der Politik von rassischer Abtrennung, Mandela zu geben in der DOSE aktiv, Teilnehmen des Kongresses der Leute (1955) dieser es verbreitete den Buchstaben der Freiheit - Dokument, das ich ein grundlegendes Programm für die antiapartheid Ursache ringe. hatte r n r nComprometido Beginn nur mit den nicht heftigen Taten, Mandela und seinen Kollegen nach zum Anklang zu den Waffen das Gemetzel von Sharpeville (21 von März von 1960) angenommen, als die Südafrikanerpolitik geschossen in den schwarzen, unbewaffneten manifestants, 69 180 Leute getötet und verwundet - und subsequente Gesetzwidrigkeit der DOSE und der anderer gruppiert antiapartheid. war r n r nMandela einer der Führer greaters Politiker der modernen Geschichte. stand r n r noch 1961 Kommandanten des bewaffneten Armes der DOSE, der Umkhonto Anruf wir Sizwe ( „die Stange der Nation “ oder M), für es und andere hergestellt. Mandela koordinierte eine Kampagne der Sabotage gegen militärische Ziele und der Regierung und auch deutlich bildete für einen möglichen Bandenkämpfer, wenn die Sabotage, die sie bei der Fertigung Apartheid verließ; auch es reiste in Ansammlung von tief für das M und verursachte Bedingungen für ein Training und eine paramilitärische Leistung der Gruppe. informiert sich r n r noch Nelson, die August 1962 Mandela nach eingesperrt wurde, über den CIA zur Südafrikanerpolitik und verurteilt wird die 5 Jahre des Anhaltens für zum äußeren illegal reisen und anregende Schläge. In 12 von Juni von 1964 wurde das Leben imprisionment, von dieser Zeit (obgleich wieder entgangen sein einer hängenden Strafe) verurteilt, denn Planung seted Tätigkeiten, insbesondere Sabotage (welcher Mandela zuläßt) und Verschwörung zur Hilfe andere Länder, um das Südafrika (was einzudringen Mandela verweigert). Beim Verfliessen der Zwanzig und sechs Jahre folgend, Mandela, wenn in solcher verbundener Weise die Opposition Apartheid wurde, daß der Protest „Nelson Mandela “ freigibt, wenn Markierungsfahne ganz herum der Kampagnen wurde und antiapartheid der Welt gruppiert. war r n r nEnquanto im Anhalten, Mandela, der einer Erklärung für die DOSE geschickt wurden (und der würde sie die öffentlichkeit in 10 von Juni von 1980 kommen), wo besagt: „wird verbunden! Sie werden mobilisiert! Sie kämpfen! Zwischen dem zwei-gehörnten Amboß, das sind, bewaffnete die Tätigkeit der verbindenden Masse und des Hammers, der ist, der Kampf uns muß Apartheid stauen! „[1] r n r nRecusando, eine Freistellung unter Vorbehalt für die Ablehnung, bewaffnete zu ändern, wenn es den anregte Kampf (Februar von 1985), Mandela, der im Anhalten bis Februar von 1990 fortgesetzt wurde, als die Kampagne der DOSE und des internationalen Drucks, daß sie in 11 von Februar freigegeben wurde, für Auftrag des Präsidenten Frederik Willem de Klerk erreicht hatte. Die DOSE auch wurde von der Gesetzwidrigkeit entfernt. r n r nNelson Mandela empfangen in 1989 internationale Prize Al-Gaddafi de Human Direitos. Es und Frederik de Klerk hatten das Prémio Nobel des Friedens 1993 geteilt. r n r nComo Präsident der DOSE (von Juli von 1991 der Dezember von 1997) und erster Schwarzpräsident des Südafrikas (von Mai von 1994 der Juni von 1999), befahl Mandela das transistion der Regierung der Minorität im Befehl, Apartheid, internationalen Respekt für seinen Kampf zugunsten der internen und externen Versöhnung gewinnend. Einige Radikale waren über die Wege seiner Regierung, jedoch enttäuscht worden; besonders in der Wirkungslosigkeit der Regierung, wenn die Krise von Verbreitung des SIDA/AIDS enthalten wird. wurde r n r nMandela auch durch seine folgenden Freundschaftanschläge mit Führern als Fidel Castro (Kuba) und Muammar Al-Gaddafi (Lybian), kritisiert zu, wem benannte, „der Waffen “ Brüder. Seine Entscheidung, wenn sie das Lesoto eindringt, um ein Coup d etat in diesem Land zu verhindern, ist auch Kontroversegrund. r n r nCasou dreimal. Die erste Frau von Mandela war Evelyn Ntoko Mase, der, wenn sie nachher in 1957 13 Jahren der Verbindung sich schied. Später war es verheiratetes Winnie Madikizela, und mit ihm war er 38 Jahre und schied sich 1996, mit Abweichungen, die Politiken zwischen den Paaren die öffentlichkeit kommen. Im Jahrestag war sein 80º, Mandela verheiratetes Graça Machel, Witwer von Samora Machel, alter moçambicano Präsident und Verbündeter der DOSE. war r n r nFormou im Recht und seit früh ihm gab zum Beginn zu seiner Tätigkeit Politik. Mit der Einpflanzung der Regierungapartheid im Land, im Ende der Dekade von 40, nahm frontalmente seine Opposition zur Abtrennung und zu den rassischen vorgefaßten Meinungen an. Im consequência war er abhängig von dem Anhalten und dem Urteil 1962 und nur gegeben wurde für Präsidenten Frederik de Klerk 1990 frei. Mandela wurde dann Führer des afrikanischen Nationalkongresses (ANC), von dem bereits des sehr Hinweises wird. Seine Erfahrung des Kampfes gegen Apartheid, seine Position von gemäßigtem in der Periode von transistion für einen demokratischen Auftrag ohne Abtrennung, das offenbar objectivo eins zum Laufen lassen die nationale Versöhnung, die seine Relationen mit Präsidenten de Klerk führte, war ein unerschöpfliches Prestige zu ihr auf das Land und den Ausländer gültig gewesen. Mandela ist vermutlich der Politiker mit grösserer moralischer Berechtigung im afrikanischen Kontinent, was sie es die Rolle des Beruhigens von Spannungen spielen gelassen und widerspricht hat. empfing r n r noch 1993, mit von Klerk, das Prize Nobel des Friedens, denn die Bemühungen entwickelten sich in der Richtung, um die rassische Abtrennung zu beenden. Im Mai von 1994, wurde es der Präsident des Südafrikas, dadurch korrekt, daß sie die ersten gemischtrassigen Wahlen des Landes gewesen waren. Es wurde umgeben, um, von den Beschaffenheiten des ANC, aber auch von den Repräsentanten der Linien Politik zu regeln. wurde r n r nApós das Ende der Präsident Vollmacht, 1999, Mandela in Richtung zur Ursache der verschiedenen Sozialorganisationen und der menschlichen Rechte gedreht. Es empfing viele Unterscheidungen im äußeren, einschließlich den Auftrag von Str. John, der Königin Isabellfarbe II und die Präsidentenmedaille der Freiheit von George W. Bush. ist r n r in ihm eine der zwei nur Leute des NichtIndiana Ursprung, zum des Bharat Ratna - höhere Unterscheidung von Indien - 1990 zu empfangen. (Zu einer anderen NichtIndiana Person ist es Madre Teresa de Calcutá.), r n r noch 2001 wurde Ehrenbürger von Kanada und einer der wenigen fremden Führer, zum des Auftrages von Kanada auch zu empfangen. bildete r n r noch 2003, Mandela einige umstrittene Aufstiege und nahm die externe Politik des Vereinigte Staaten Präsidenten Bush in Angriff. Im gleichen Jahr verkündete es es seine Unterstützung zur Kampagne der Ansammlung von tief gegen GEWESEN (oder AIDS, auf den brasilianischen Portugiesen) Anruf 46664 - numerieren Sie, der an seine prisional Schuleausrichtung sich erinnert. verkündete r n r noch Juni 2004, zu den 85 Jahren, Mandela, daß es vom allgemeinen Leben gehen würde. Seine Gesundheit hat abalos in den letzten Jahren erlitten und sie wünscht, zum Vorteil zu verwenden die Zeit, die zu ihm mit der Familie bleibt. Es bildete eine Ausnahme jedoch für seine Verpflichtung beim Kämpfen gegen das SIDA/AIDS. In diesem ein genau Monat reiste es für Indonesien, um eine Rede XV in der internationalen Konferenz auf dem SIDA/AIDS zu bilden. war r n r noch November 2006, awardee für die internationale Amnestie mit dem prize Botschafter von Gewissenhaftigkeit 2006 in der Anerkennung zur Führung im Kampf für den Schutz und die Förderung der menschlichen Rechte. wurde r n r noch Juni 2008 durch großes zeigen in London in der Ehrerbietung zu seinen 90 Jahren getragen, in denen einige bekannte Sänger weltweit teilgenommen hatten.
It knows more on a man who was imprisoned for trying to transmit the peace in Africa
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 of July of 1918) is a lawyer, rebellious former-leader and former-president of the South Africa of 1994 the 1999. Main representative of the movement anti-apartheid, as activist, computer hacker and guerrila. Considered for the majority of the people a warrior in fight for the freedom, he was considered for the South African government a terrorist. It passed infancy in the region of Thembu, before following career in Right. In 1990 the Lênin Prize of the Peace was attributed to it, that was received in 2002. r n r nComo young student of right, Mandela was become involved in the opposition to the regimen of the Apartheid, that denied the blacks (majority of the population) right politicians, social and economic. It was joined the African National Congress (known in Brazil for the Portuguese acronym, CNA, and in Portugal for the English acronym, ANC) in 1942, and two years later it established with Walter Sisulu and Oliver Tambo (among others) a more dynamic organization, Young Liga of the ANC/CNA. r n r nDepois of the 1948 election to give the victory africâners Broken Nacional apoiantes of the politics of racial segregation, Mandela became active in the CNA, taking part of the Congress of the People (1955) that it divulged the Letter of the Freedom - document I contend a basic program for the cause antiapartheid. r n r nComprometido of beginning only with not violent acts, Mandela and its colleagues had accepted to after appeal to the weapons the slaughter of Sharpeville (21 of March of 1960), when the South African policy shot in black, unarmed manifestants, killing 69 180 people and wounding - and subsequente illegality of the CNA and other groups antiapartheid. r n r nMandela was one of the leader greaters politicians of Modern History. r n r nor 1961 became commander of the armed arm of the CNA, the Umkhonto call we Sizwe ( “Spear of the Nation ”, or MK), established for it and others. Mandela co-ordinated a campaign of sabotage against military targets and of the government, also making plain for a possible guerrilla if the sabotage she failed in finishing with apartheid; also it travelled in collection of deep for the MK, and created conditions for a training and paramilitary performance of the group. r n r nor 1962 Nelson August Mandela was imprisoned after informs of the CIA to the South African policy, being sentenced the 5 years of arrest for travelling illegally to the exterior and stimulating strikes. In 12 of June of 1964 the life imprisionment was sentenced, of this time (although to have again escaped of a hanging penalty), for planning seted actions, in particular sabotage (what Mandela admits) and conspiracy to help other countries to invade the South Africa (what Mandela denies). In elapsing of the twenty and six years following, Mandela if became in such associated way the opposition apartheid that the outcry “Frees Nelson Mandela ” if became flag of all around the campaigns and groups antiapartheid of the world. r n r nEnquanto was in the arrest, Mandela sent a declaration for the CNA (and that she would come the public in 10 of June of 1980) where said: “Is joined! They are mobilized! They fight! Between the two-horned anvil that are the action of the joined mass and the hammer that is the fight armed we must jam apartheid! “[1] r n r nRecusando to change a conditional release for the refusal in stimulating the fight armed (February of 1985), Mandela continued in the arrest until February of 1990, when the campaign of the CNA and the international pressure had obtained that it was freed in 11 of February, for order of president Frederik Willem de Klerk. The CNA also was taken off of the illegality. r n r nNelson Mandela received in 1989 the International Prize Al-Gaddafi de Human Direitos. It and Frederik de Klerk had divided the Prémio Nobel of the peace in 1993. r n r nComo president of the CNA (of July of 1991 the December of 1997) and first black president of the South Africa (of May of 1994 the June of 1999), Mandela commanded the transistion of the regimen of minority in the command, apartheid, gaining international respect for its fight in favor of the internal and external reconciliation. Some radicals had been disappointed with the routes of its government, however; particularly in the inefficacy of the government in containing the crisis of dissemination of the SIDA/AIDS. r n r nMandela also was criticized by its next friendship stops with leaders as Fidel Castro (Cuba) and Muammar al-Gaddafi (Lybian), to who called “brothers of the weapons ”. Its decision in invading the Lesoto, to prevent a coup d etat in that country, also is controversy reason. r n r nCasou three times. The first wife of Mandela was Evelyn Ntoko Mase, which if she divorced after in 1957 13 years of marriage. Later it was married Winnie Madikizela, and with it he was 38 years, divorcing itself in 1996, with divergences politics between the couple come the public. In anniversary its 80º, Mandela was married Graça Machel, widower of Samora Machel, old moçambicano president and ally of the CNA. r n r was nFormou in Right and since early it gave to beginning to its activity politics. With the implantation of the regimen apartheid in the country, in the end of the decade of 40, frontalmente assumed its opposition to the segregation and the racial preconceptions. In consequência he was subject to the arrest and judgment in 1962, being only freed for president Frederik de Klerk in 1990. Mandela became then leader of the African National Congress (ANC), of which already of the a very reference becomes. Its experience of fight against apartheid, its position of moderate in the period of transistion for a democratic order without segregation, the clearly objectivo one to operate the national reconciliation that guided its relations with President de Klerk, had been valid an inexhaustible prestige to it in the country and the foreigner. Mandela is probably the politician with bigger moral authority in the African continent, what she has allowed it to play the role of pacifying of tensions and conflicts. r n r nor 1993, with from Klerk, received the Prize Nobel of the Peace, for the efforts developed in the direction to finish with the racial segregation. In May of 1994, it became proper the president of the South Africa, in that they had been the first multiracial elections of the country. It was surrounded, to govern, of personalities of the ANC, but also of representatives of lines politics. r n r nApós the end of the president mandate, in 1999, Mandela was turned toward the cause of diverse social organizations and human rights. It received many distinctions in the exterior, including the Order of St. John, of the queen Isabel II, and the presidential Medal of the Freedom of George W. Bush. r n r in it is one of the two only people of not-Indiana origin to receive the Bharat Ratna - higher distinction of India - in 1990. (To another not-Indiana person it is the Madre Teresa de Calcutá.) r n r nor 2001 became honorary citizen of Canada and also one of the few foreign leaders to receive the Order from Canada. r n r nor 2003, Mandela made some controversial uprisings, attacking the external politics of United States president Bush. In the same year, it it announced its support to the campaign of collection of deep against BEEN (or AIDS, in the Brazilian Portuguese) 46664 call - number that remembers its prisional school registration. r n r nor June of 2004, to the 85 years, Mandela announced that it would leave of the public life. Its health has suffered abalos in recent years and it desires to use to advantage the time that remains to it with the family. It made an exception, however, for its commitment in fighting against the SIDA/AIDS. In that one exactly month it travelled for Indonesia, in order to make a speech in XV the International Conference on the SIDA/AIDS. r n r nor November of 2006, was awardee for the International Amnesty with the prize Ambassador of Conscience 2006 in recognition to the leadership in the fight for the protection and promotion of the human rights. r n r nor June of 2008 was carried through a great show in London in homage to its 90 years, where some known singers had participated world-wide.
Det vet mer på en man som fängslades för att pröva ska överföra freden i Afrika
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 av Juli av 1918) är en advokat, en upprorisk gamla-ledare och enpresident av Sydafrika av 1994 1999en. Huvudsakligt representativt av rörelsen som är anti-apartheid, som aktivist, datorhacker och gerillasoldat. Ansett för majoriteten av folket en krigare i slagsmål för friheten, var han ansedd för den sydafrikanska regeringen per terrorist. Det passerade spädbarnsålder i regionen av Thembu, för efter karriären i rätt. I 1990 tillskrivades den Lênin prisen av freden till den, det mottogs i 2002. blevs r den unga deltagaren för n för r nComo av rätten, Mandela involverat i oppositionen till dieten av apartheiden, som förnekade de högra politikarna för svartar (majoriteten av befolkningen), socialt och ekonomiskt. Det sammanfogades den afrikanska medborgarekongressen (som var bekant i Brasilien för den portugisiska akronymen, CAN och i Portugal för den engelska akronymen, ANC) i 1942 och två år mer sistnämnd det som var etablerat med Walter Sisulu och Oliver Tambo (bland andra) en mer dynamisk organisation, unga Liga av ANCEN/CAN. blev r n r nDepois av valet 1948 som ger segerafricânersna brutna Nacional apoiantes av politiken av den ras- segregeringen, Mandela aktivet i CANEN, deltagandet av kongressen av det folket (1955) det divulged märka av friheten - dokument som jag strider ett grundläggande program för den antiapartheid orsaka. agerar r n r nComprometido av början endast med inte våldsamt, hade Mandela och dess kollegor accepterat till efter vädjan till vapnen slakten av Sharpeville (21 av mars av 1960), då den sydafrikanska politiken sköt i svart, unarmed manifestants som dödar 69 180 folk och sårar - och subsequenteillegality av CANEN och annan grupperar antiapartheid. var r n r nMandela en av ledaregreaterspolitikarna av modern historia. blev r n r nor 1961 commanderen av det beväpnat beväpnar av CANEN, den Umkhonto appellen oss Sizwe ( ”spjut av nationen ” eller MK) som, var etablerade för det och andra. Mandela koordinerade en aktion av sabotage mot militär uppsätta som mål och av regeringen, också danandeslätten för en möjlighetgerillasoldat, om sabotaget som hon missade i avslutning med apartheid; också reste det i samling av djupt för MKEN, och skapat villkorar för en utbildning och en paramilitär kapacitet av gruppen. fängslades r n r nor Augusti av Nelson 1962 Mandela efter informerar av CIAEN till den sydafrikanska politiken, dömas de 5 åren av gripande för att resa olagligt till de yttre och stimulerande slagen. I 12 av Juni av 1964 dömdes livimprisionmenten, av denna tid (även om igen att ha flytt av ett hängande straff), for att planera seted handlingar, i synnerhet sabotage (vilken Mandela medger) och komplott att hjälpa andra länder för att invadera Sydafrika (vilken Mandela förnekar). I att förflyta av de tjugo och sex åren efter, sjunker Mandela, om blev i sådan tillhörande långt oppositionapartheiden att outcryen ”frigör Nelson Mandela ”, om blev, allra runt om aktionerna och grupperna som är antiapartheid av världen. var r n r nEnquanto i gripandet, Mandela som överfördes en förklaring för CANEN (och det som hon skulle kommer allmänheten i 10 av Juni av 1980) var said: ”sammanfogas! De mobiliseras! De slåss! Mellan dethorned städet, som är handlingen av sammanfogade, samlas och bulta, som är, slagsmål beväpnade oss måste sitta fast apartheid! ”[1] r n r nRecusando hade att ändra en villkorlig frigörare för vägranen, i stimulering av det beväpnade slagsmål (Februari av 1985), Mandela som fortsattes i gripandet till Februari av 1990, när aktionen av CANEN och landskampen pressar, erhållit, att den frigjordes i 11 av Februari, för beställer av presidenten Frederik Willem de Klerk. CANEN togs också av av illegalityen. r n r nNelson Mandela som mottas i 1989 landskampprisen Al-Gaddafi de Människa Direitos. Det och Frederik de Klerk hade delat Prémioen Nobel av freden i 1993. befallde r den n- för r nComo presidenten av CANEN (av Juli av 1991 December av 1997) och den första svartpresidenten av Sydafrika (av maj av 1994 Juni av 1999), Mandela transistionen av dieten av minoritet i befalla, apartheid som når landskamprespekt för dess slagsmål i favör av den inre och yttre försoningen. Några radikaler hade svikits med ruttarna av dess regering, emellertid; bestämt i inefficacyen av regeringen, i att innehålla krisen av spridning av SIDAEN/AIDS. kritiserades r n r nMandela också av dess nästa kamratskapstopp med ledare som Fidel Castro (Kuba) och Muammar al-Gaddafi (libyer), till vem kallade ”bröder av vapnen ”. Dess beslut, i att invadera Lesotoen, för att förhindra ett land för etat för direktstöt D däri, är också tvist resonerar. r n r nCasou tre tider. Den första frun av Mandela var Evelyn Ntoko Mase, som, om hon skilja sig från after i 1957 13 år av förbindelsen. Mer sistnämnd var det att gifta sig Winnie Madikizela, och med det var han 38 år som skilja sig från sig i 1996, med divergenser som politiken mellan koppla ihop kommer allmänheten. I årsdag var dess 80º, Mandela att gifta sig Graça Machel, änkling av Samora Machel, gammal moçambicanopresident och bundsförvanten av CANEN. var r n r nFormouen i rätt och, sedan tidig sort som den gav till början till dess aktivitetspolitik. Med det att inplantera av dietapartheiden i landet slutligen av årtiondet av 40 frontalmente antog dess opposition till segregeringen och de ras- preconceptionsna. I consequência var han betvingar till gripandet och domen i 1962, endast frigöras för presidenten Frederik de Klerk i 1990. Mandela blev därefter ledare av den afrikanska medborgarekongressen (ANC), som redan av en hänvisa till blir av mycket. Dess erfara av slagsmål mot apartheid, dess placerar av dämpar i perioden av transistionen för ett demokratiskt beställer utan segregeringen, klart objectivoen en för att fungera medborgare som försoning, som vägledde dess förbindelse med President de Klerk, hade varit giltig en outtömlig prestige till den i landet och utlänningen. Mandela är antagligen politikar med större moralisk myndighet i den afrikanska kontinenten, vad hon har tillåtet den som leker rollen av pacifying av spänningar och konflikter. mottog r n r nor 1993, med från Klerk, den bända Nobelen av freden, for försöken framkallade i riktningen för att avsluta sig med den ras- segregeringen. I maj av 1994 blev hade det riktigt presidenten av Sydafrika, däri dem varit de första multiracial valen av landet. Det omgavs, för att reglera, av personligheter av ANCEN, men av tekniker av fodrar också politik. vändes r n r nApós avsluta av presidentmandat, i 1999, Mandela in mot orsaka av olika sociala organisationar och mänsklig rättighet. Det mottog många skillnader i det yttre, däribland beställa av St. John av drottningen Isabel II och den presidents- medaljen av friheten av George W. Bush. är r n r i det ett av det två endast folket av denIndiana beskärningen som mottar Bharaten Ratna - högre skillnad av Indien - i 1990. (Till en annan inte-Indiana person det är Madre Teresa de Calcutá.), r n r nor 2001 blev den heders- medborgaren av Kanada och en av de få utländska ledarna som också mottar beställa från Kanada. påstår r n r nor 2003, Mandela som göras några kontroversiella uppror som anfaller den yttre politiken av enigt, presidenten Bush. I samma år, meddelade det det dess service till aktionen av samlingen av djupt mot VART (eller BISTÅR, i den brasilianska portugisen) appell 46664 - numrera som minns dess prisional för att skola registrering. meddelade r n r nor Juni av 2004, till de 85 åren, Mandela att det skulle tjänstledighetar av det offentliga livet. Dess vård- har lidit abalos under senare år och det lust att använda till fördel tiden som återstår till den med familjen. Det gjorde ett undantag, emellertid, för dess förpliktelse, i att slåss mot SIDAEN/AIDS. Däri en exakt månad reste det för Indonesien, för att göra ett anförande i XV landskampkonferensen på SIDAEN/AIDS. var r n r nor November av 2006, awardeen för landskampamnestin med den bända ambassadören av samvete 2006 i erkännande till ledarskap i slagsmål för skyddet och befordran av mänsklig rättighet. bars r n r nor Juni av 2008 till och med en stor show i London i vördnad till dess 90 år, var några bekant sångare hade deltagit world-wide.
Оно знает больше на человеке был заключин в турьму для пытаться передать мир в Африке
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Нельсон Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 из июля 1918) будет законоведом, rebellious бывш-руководителем и бывш-президентом Южной Африки 1994 1999. GLAVNый представитель движения anti-apartheid, как актуарий, hacker компьютера и guerilla. Я рассмотрен для большинства людей ратника в драке для свободы, он был рассмотрен для южного африканского правительства террорист. Оно прошло младенчество в зоне Thembu, перед following карьерой в праве. В 1990 приз Lênin мира был приписан к ему, тому был получен в 2002. был r студент n r nComo молодой права, Mandela involved в противовключении к режиму арартеида, который отказал политиканов черноты (большинства населенности) правых, социально и хозяйственно. Оно было соединено Африканскому Национальному Конгрессу (известный в Бразилии для португальского акронима, ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЕ, и в Португалии для английского акронима, ANC) в 1942, и 2 лет более поздно оно установило с Вальтер Sisulu и Oliver Tambo (среди других) более динамическая организация, молодое Liga ANC/CAN. r n r nDepois избрания 1948 для того чтобы дать apoiantes Nacional победы сломанные africâners политики расовая сегрегация, Mandela стал активно в ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЕ, принимать участие съезда людей (1955) тех оно divulged письмо свободы - документа, котор я соперничаю основная программа для причины antiapartheid. r n r nComprometido начинать только при яростные поступки, Mandela и свои коллегаы признавал к после воззванию к оружиям убой Sharpeville (21 из марта 1960), когда южная африканская политика снятые в черных, unarmed manifestants, убивая 69 180 людей и раня - и противозаконность subsequente ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЫ и другого собирает antiapartheid. r n r nMandela был одним из политиканов greaters руководителя современной истории. r n r ни 1961 пошел командиром вооруженной рукоятки ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЫ, звонока Umkhonto мы Sizwe ( «копье нации », или MK), установленное для его и других. Mandela координировало кампанию вредительства против объектов военного значения и правительства, также делающ ясно для по возможности guerrilla если вредительство, котор она потерпела неудачу в заканчивать с арартеидом; также оно переместило в собрание глубоко для MK, и создало условия для тренировки и paramilitary представления группы. r n r ни август Нельсон, котор 1962 Mandela было заключино в турьму после сообщает C I A к южной африканской политике, присуждаемо 5 лет арестования для перемещать противозаконно к экстерьеру и стимулируя забастовки. В 12 из Джун 1964 imprisionment жизни было присужено, этого времени (XOT4 снова избегать вися штрафа), потому что запланирование seted действия, в частности вредительство (что Mandela впускает) и конспирацияо к помощи другие страны для того чтобы вторгнуться Южная Африка (Mandela отказывает). В истекать 20 и 6 лет следуя за, Mandela если стал в такой associated дороге арартеид, то противовключения что outcry «освобождает Нельсон Mandela » если стал флаг совсем вокруг кампаний и собирает antiapartheid мира. r n r nEnquanto находился в арестовании, посланном Mandela объявлением для ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЫ (и том она пришла бы публика в 10 из Джун 1980) где сказанн: «соединяет! Они мобилизованы! Они воюют! Между 2-horned наковальней действие соединенной массы и молотка драка подготовило нас должно сжать арартеид! «[1] r n r nRecusando изменить подготовленное условное освобождение для неоказания в стимулировать драку (февраль 1985), Mandela не продолжить в арестовании до февраля 1990, когда кампания ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЫ и международного давления получила что она была освобожена в 11 из февраля, для заказа президента Frederik Willem de Klerk. ЧОНСЕРВНАЯ БАНКА также была take off противозаконности. r n r nNelson Mandela полученное в 1989 международный Приз Al-Gaddafi de Людск Direitos. Оно и Frederik de Klerk разделили Prémio Nobel мира в 1993. r президент n r nComo ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЫ (от июля 1991 декабрь 1997) и первый президент черноты Южной Африки (от мая 1994 Джун 1999), Mandela дало команду на проведение transistion режима несовершеннолетия в команде, арартеида, приобретая международное уважение для своей драки in favour of внутренне и внешняя примиренность. Некоторые радикалы были разочарованы с трассами своего правительства, однако; определенно в inefficacy правительства в содержать кризис обсеменности SIDA/AIDS. r n r nMandela также был рецензирован своими следующими стопами приятельства с руководителями как al-Gaddafi Fidel Castro (Кубы) и Muammar (Lybian), к вызвало «братья оружий ». Своим решением в вторгаться Lesoto, для того чтобы предотвратить etat переворота d в той стране, также будет причина полемики. r n r nCasou 3 времени. Первый супруга Mandela был Ивлин Ntoko Mase, которое если она divorced поже в 1957 13 летах замужества. Более поздно это было пожененным Winnie Madikizela, и с им он был 38 лет, divorcing в 1996, с расхождениями, котор политики между парами приходят публика. В годовщине свое 80º, Mandela было пожененным Graça Machel, вдовцом Samora Machel, старым президентом moçambicano и союзником ЧОНСЕРВНОЙ БАНКЫ. r n r было nFormou в праве и с раньше его дал к начинать к своей политике деятельности. С вживлением арартеида режима в стране, в конце декады 40, frontalmente приняло свое противовключение к сегрегации и расовым переосмысливаниям. В consequência он был subject to арестование и суждение в 1962, только освобождаемо для президента Frederik de Klerk в 1990. Mandela пошло после этого руководителем Африканского Национального Конгресса (ANC), of which уже очень справки становит. Свой опыт драки против арартеида, свое положение вмеру в периоде transistion для демократического заказа без сегрегации, ясно objectivo одного для того чтобы привестись в действие национальную примиренность которая направила свои отношения с президентом de Klerk, был действитен неиссякаемая престижность к ему в стране и иноплеменнике. Mandela будет вероятно политиканом с более большим нравственным авторитетом в африканском материке, она позволяла его сыграть роль pacifying напряжений и противоречит. r n r ни 1993, с от Klerk, получил призовой Nobel мира, потому что усилия превратились в направлении для того чтобы закончить с расовая сегрегация. В мае 1994, стало правильно президент Южной Африки, в что они были первыми multiracial избраниями страны. Оно было окружено, для того чтобы управить, личностей ANC, но также представителей политик линий. r n r nApós конец мандата президента, в 1999, Mandela был повернут к причине разнообразных социальных организаций и прав человека. Оно получило много различений в экстерьере, включая заказ St. Джон, ферзя Isabel II, и президентское медаль свободы George W. Bush. Кустик. r n r в ем одним из 2 только людей начала не-Индианы для того чтобы получить Bharat Ratna - более высокое различение Индии - в 1990. (К другой персоне не-Индианы оно) Madre Тереза de Calcutá. r n r ни 2001 стал honorary гражданин Канады и также один из немногих чужих руководителей для того чтобы получить заказ от Канады. r n r ни 2003, Mandela сделал некоторые состязательные восстания, атакуя внешнюю политику президента кустика Соединенных Штатов. В таком же годе, оно оно объявило свою поддержку к кампании собрания глубоко против после того как оно БЫЛО (или AIDS, в бразильской португалке) 46664 звоноком - номер которое вспоминает свое зарегистрирование школы prisional. r n r ни Джун 2004, к 85 летам, Mandela объявил что он выйдет общественного бытия. Свое здоровье терпело abalos in recent years и оно желает использовать к преимуществу время остает к ему с семьей. Оно сделало исключение, однако, для своего принятия окончательного решения в воевать против SIDA/AIDS. В том один точно месяце оно переместило для Индонесии, для того чтобы сделать речь в CXV международной конференции на SIDA/AIDS. r n r ни ноябрем 2006, было awardee для международной амнистии с призовым посолом совести 2006 в опознавании к водительству в драке для предохранения и промотирования прав человека. r n r ни Джун 2008 был снесен через большую выставку в лондоне в homage к своим 90 летам, где некоторые известные певицы участвовали всемирно.
Het kent meer op een mens die voor het proberen om de vrede in Afrika over te brengen werd gevangengenomen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Nelson Rolihlahla Mandela (Qunu, 18 van Juli 1918) is een advocaat, rebellious eerstgenoemde-leider en een eerstgenoemde-voorzitter van Zuid-Afrika van 1994 1999. Hoofd vertegenwoordiger van de bewegings anti-apartheid, als activist, computerhakker en guerilla. Overwogen voor de meerderheid van de mensen een strijder in strijd voor de vrijheid, werd hij overwogen voor de Zuidafrikaanse overheid een terrorist. Het ging kleutertijd in het gebied van Thembu, vóór het volgende van carrière in Recht over. In 1990 werd de Prijs Lênin van de Vrede toegeschreven aan het, die in 2002 werd ontvangen. was de jonge student van r n r nComo van recht, Mandela geworden betrokken bij het verzet tegen het regime van de Apartheid, die de zwarten (meerderheid van de bevolking) juiste politici ontzegde, sociaal en economisch. Het werd aangesloten bij het Afrikaanse Nationale Congres (dat in Brazilië voor het Portugese acroniem wordt gekend, KAN, en in Portugal voor het Engelse acroniem, ANC) in 1942, en twee jaar later richtte het met Walter Sisulu en Oliver Tambo (onder anderen) een dynamischere organisatie, Jonge Liga van op ANC/CAN. r n r nDepois van de verkiezing van 1948 om de overwinning africâners Gebroken Nacional apoiantes van de politiek van rassenscheiding, Mandela te geven werden actief in het BLIK, het deelnemen van het Congres van de Mensen (1955) dat het de Brief van de Vrijheid - document onthulde ik een basisprogramma voor de oorzaak antiapartheid vecht. r n r nComprometido van het beginnen slechts met niet hevige handelingen, Mandela en zijn collega's had aan na beroep aan de wapens de slachting van Sharpeville (21 van Maart 1960) goedgekeurd, toen het Zuidafrikaanse beleid in zwarte, unarmed manifestants ontsproot, het doden van 69 180 mensen en het verwonden - en subsequente onwettigheid van het BLIK en andere groepen antiapartheid. r n r nMandela was één van de politici van leidersgreaters van Moderne Geschiedenis. r n r noch 1961 werd bevelhebber van het bewapende wapen van het BLIK, de vraag Umkhonto wij Sizwe ( „Spear van de Natie “, of mk), die voor het en anderen wordt gevestigd. Mandela dat campagne van sabotage tegenover militaire doelstellingen en van de overheid wordt gecoördineerd, ook makend vlakte voor een mogelijke guerilla als de sabotage die zij in het eindigen met apartheid heeft ontbroken; ook reiste het in inzameling van diep voor mk, en leidde tot voorwaarden voor een opleiding en paramilitary prestaties van de groep. r n r noch Augustus 1962 Nelson Mandela werd gevangengenomen na informeert over de CIA die aan het Zuidafrikaanse beleid, de 5 jaar van arrestatie voor het reizen illegaal aan de buiten en bevorderende stakingen wordt veroordeeld. In 12 van Juni 1964 werd het levensimprisionment veroordeeld, van dit keer (hoewel om opnieuw ontsnapt te zijn van het hangen een sanctie), voor planning acties, in het bijzonder sabotage (welk Mandela) toelaat seted en samenzwering om andere landen te helpen om Zuid-Afrika (wat Mandela ontkent) binnen te vallen. Bij het verstrijken van de twintig zes jaar die, Mandela volgen als op dergelijke bijbehorende manier de oppositieapartheid werd dat outcry „Nelson Mandela “ bevrijdt als vlag van rondom de campagnes en de groepen antiapartheid de wereld werd. r n r nEnquanto was in de arrestatie, verzond Mandela een verklaring voor het BLIK (en dat zij het publiek in 10 van Juni 1980) zou komen waar gezegd: „is toegetreden! Zij worden gemobiliseerd! Zij vechten! Tussen het twee-gehoornde aambeeld dat is de actie van de aangesloten bij massa en de hamer die de bewapende strijd is moeten wij apartheid blokkeren! „[1] r n r nRecusando om een voorwaardelijke versie voor de weigering te ruilen in het bevorderen van de bewapende strijd (Februari 1985), Mandela ging in de arrestatie tot Februari 1990 verder, toen de campagne van het BLIK en de internationale druk dat het in 11 van Februari werd bevrijd, voor orde van voorzitter Frederik Willem de Klerk had verkregen. Het BLIK werd ook verwijderd van de onwettigheid. r n r nNelson Mandela ontving in 1989 Internationale Prize Al-Gaddafi DE Human Direitos. Het en Frederik de Klerk hadden Prémio Nobel van de vrede in 1993 verdeeld. de voorzitter van r n r nComo van het BLIK (van Juli 1991 December 1997) en de eerste zwarte president van Zuid-Afrika (van Mei 1994 Juni 1999), Mandela bevalen transistion van het regime van minderheid in het bevel, apartheid, bereikend internationale eerbied voor zijn strijd ten gunste van de interne en externe verzoening. Sommige basissen waren teleurgesteld met de routes van zijn overheid, nochtans; in het bijzonder in inefficacy van de overheid in het bevatten van de crisis van verspreiding van SIDA/AIDS. r n r nMandela werd ook gekritiseerd door zijn volgende vriendschapseinden met leiders als Fidel Castro (Cuba) en Muammar (Lybian) al-Gaddafi, aan wie „broers van de wapens “ riep. Zijn besluit in het binnenvallen van Lesoto, om een staatsgreep D etat in dat land te verhinderen, ook is controversereden. r n r nCasou drie keer. De eerste vrouw van Mandela was Evelyn Ntoko Mase, die als zij na in 1957 13 jaar van huwelijk scheidde. Later was het gehuwde Winnie Madikizela, en met het was hij 38 jaar, komt het scheiden van in 1996, met divergentiepolitiek tussen het paar het publiek. In verjaardag zijn was 80º, Mandela gehuwde Graça Machel, widower van Samora Machel, oude moçambicanovoorzitter en bondgenoot van het BLIK. r n r was nFormou in Recht en aangezien vroeg het aan het beginnen aan zijn activiteitenpolitiek gaf. Met de inplanting van regime veronderstelde de apartheid in het land, in het eind van het decennium van 40, frontalmente zijn verzet tegen de scheiding en de rassenvooroordelen. In consequência was hij onderworpen aan de arrestatie en het oordeel in 1962, slechts wordt bevrijd voor voorzitter Frederik de Klerk in 1990. Mandela werd toen leider van het Afrikaanse Nationale Congres (ANC), waarvan reeds van zeer verwijzing wordt. Zijn ervaring van bestrijding van apartheid, zijn positie van gematigd tijdens de periode van transistion voor een democratische orde zonder scheiding, duidelijk objectivo om de nationale verzoening in werking te stellen die zijn relaties met President de Klerk leidde was, geldig een onuitputtelijk prestige aan het in het land en de vreemdeling geweest. Mandela is waarschijnlijk de politicus met groter moreel gezag in het Afrikaanse continent, wat zij het heeft toegestaan om de rol te spelen van het pacificeren van spanningen en conflicten. r n r noch 1993, met van Klerk, ontving de Prijs Nobel van de Vrede, voor de inspanningen die in de richting met de rassenscheiding worden ontwikkeld te beëindigen. In Mei 1994, werd het juist de president van Zuid-Afrika, in zoverre dat zij de eerste multiracial verkiezingen van het land waren geweest. Het was omringd, om, van persoonlijkheden van ANC, maar ook van vertegenwoordigers van lijnenpolitiek te regeren. r n r nApós het eind van het voorzittersmandaat, in 1999, Mandela naar de oorzaak van diverse sociale organisaties en rechten van de mens werd gedraaid. Het ontving veel onderscheid in de buitenkant, met inbegrip van de Orde van St. John, van de koningin Isabel II, en de presidentiële Medaille van de Vrijheid van George W. Bush. r n r daarin is één van de twee slechts mensen van oorsprong niet-Indiana om Bharat Ratna - hoger onderscheid van India - in 1990 te ontvangen. (Aan een andere persoon niet-Indiana is het Madre Teresa DE Calcutá.) r n r noch 2001 werd ereburger van Canada en ook één van de weinig buitenlandse leiders om de Orde van Canada te ontvangen. r n r noch 2003, Mandela maakte sommige controversiële opstanden, aanvallend de externe politiek van Verenigde Staten voorzitter Bush. In het zelfde jaar, kondigde het het diep zijn steun aan de campagne van inzameling van aan tegen (of AIDS, in de Braziliaanse Portugees) vraag 46664 - aantal dat zijn registratie van de prisionalschool herinnert. r n r noch Juni 2004, aan de 85 jaar, Mandela kondigde aan dat het van het openbare leven zou weggaan. Zijn gezondheid heeft aan abalos de laatste jaren geleden en het wenst te gebruiken om de tijd die overblijfselen aan het te bevoordeligen met de familie. Het maakte een uitzondering, echter, voor zijn verplichting in het vechten tegen SIDA/AIDS. In die één precies maand reiste het voor Indonesië om tot een toespraak in XV de Internationale Conferentie te maken over SIDA/AIDS. r n r noch November 2006, was awardee voor de Internationale Amnestie met de prijsAmbassadeur van Geweten 2006 in erkenning aan de leiding in de strijd voor de bescherming en de bevordering van de rechten van de mens. r n r noch Juni 2008 werd gedragen door een grote show in Londen in hulde aan zijn 90 jaar, waar sommige bekende singers wereldwijd hadden deelgenomen.
هو يعرف أكثر على رجل الذي كان سجنت ل يحاول أن يبثّ السلام في إفريقيا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[نلسن] [روليهلهلا] [مندلا] ([قونو], 18 من يوليو-تمّوز من 1918) محامية, متمرّدة [فورمر-لدر] و [فورمر-برسدنت] من جنوب افريقيا من 1994 ال 1999. ممثلة رئيسيّة من الحركة [أنتي-برثيد], كنشط, [كمبوتر هكر] وعصابة. يعتبر للأغلبية من الالناس محاربة في معركة للحرية, اعتبرت هو كان للحكومة افريقي جنوبي إرهابية. هو مرّ طفولة في المنطقة [ثمبو], قبل مهنة تالي في حق. في 1990 [لنين] نسبت جائزة من السلام كان إلى هو, أنّ كان استلمت في 2002. أصبحت [ر] ن [ر] [نكمو] طالبة شابّة حق, [مندلا] كان متورّطة في المعارضة إلى الحمية من العزل عنصريّ, أنّ أنكر الأسود (أغلبية من الالسّكان) يصحّ سياسيات, اجتماعيّة واقتصاديّة. هو كان تلاقيت ال [نأيشنل كنغرسّ] [أفريكن] (يعرف في برازيل للبرتغاليّة لفظة, علبة, وفي برتغال لاللفظة إنجليزيّة, [أنك]) في 1942, واثنان سنون فيما بعد أسّس هو مع والتر [سسولو] وأوليفر [تمبو] (بين أخرى) أكثر تنظيم حركيّة, [ليغ] شابّة من ال [أنك/كن]. أصبح [ر] ن [ر] [ندبويس] من ال 1948 إنتخاب أن يعطي النصرة [أفريكنرس] يكسر [نسونل] [أبوينتس] من السياسة من عزل عنصريّة, [مندلا] نشطة في العلبة, يساهم من الإجتماع من الالناس (1955) أنّ هو نشر الحرف من الحرية - وثيقة أنا أتزاحم برنامج أساسيّة للسبب [أنتيبرثيد]. كان [ر] ن [ر] [نكمبرومتيدو] من يبدأ فقط مع لا أعمال عنيفة, [مندلا] وزميلاته قد قبل إلى بعد إستئناف إلى الأسلحة العمليّة ذبح [شربفيلّ] (21 من مارس - آذار من 1960), عندما السياسة افريقي جنوبي يقذف في سوداء, [منيفستنتس] [أونرمد], يقتل 69 180 الناس ويجرح - و [سوبسقونت] لاشرعيّ من العلبة وأخرى يصنّف [أنتيبرثيد]. كان [ر] ن [ر] [نمندلا] واحدة من الزعيمة [غرترس] سياسيات من تاريخ حديثة. أصبح [ر] ن [ر] ولا 1961 قائدة من السلاح مسلّحة من العلبة, [أومكهونتو] دعوة نحن [سزو] ( "رمح من الأمة ", أو [مك]), يؤسّس ل هو وأخرى. [مندلا] [ك-وردينتد] حملة من تخريب ضدّ أهداف عسكريّة ومن الحكومة, أيضا يجعل صراحة ل يمكن [غرّيلّا] إن التخريب هو [فيلد] في ينهي مع عزل عنصريّ; أيضا سافر هو في تجميع من عميقا ل ال [مك], وخلق شروط لتدريب وأداء شبه عسكريّ من المجموعة. سجنت [ر] ن [ر] ولا أغسطس - آب من 1962 [نلسن] [مندلا] كان بعد يعلم من الوكالة المخابرات الأمريكيّة إلى السياسة افريقي جنوبي, يكون يحكم ال 5 سنون الإعتقال ل يسافر لاشرعيّا إلى المظهر خارجيّ ويحثّ إضرابات. في 12 من يونيو - حزيران من 1964 الحياة حكمت [إيمبريسونمنت] كان, من هذا وقت (رغم أنّ أن يتلقّى ثانية هربت من يعلق عقوبة), لأنّ تخطيط [ستد] أعمال, [إين برتيكلر] تخريب (ما [مندلا] يعترف) وتآمر إلى مساعدة أخرى بلاد أن يغزو جنوب افريقيا (ماذا [مندلا] ينكر). في ينقضي من العشرون وستّة سنون يتبع, [مندلا] إن أصبح في هذا طريق موحّدة المعارضة عزل عنصريّ أنّ يحرّر الاحتجاج عنيف "[نلسن] [مندلا] " إن أصبح صخر لوحيّ من جميعا حوالي الحملات ويصنّف [أنتيبرثيد] من العالم. كان [ر] ن [ر] [ننقونتو] في الإعتقال, [مندلا] يرسل إعلان للعلبة (وأنّ هو أتى الجمهور في 10 من يونيو - حزيران من 1980) حيث يقول: تلاقيت "! هم جنّدت! هم يتنازعون! بين السندان [توو-هورند] أنّ يكون سلّح العمل من ال يتلاقى كتلة والمطرقة أنّ يكون المعركة نحن ينبغي ازدحمت عزل عنصريّ! "[1] [ر] ن [ر] [نركسندو] أن سلّح يغيّر إطلاق مشروطة للرفض في يحثّ المعركة (فبراير - شباط من 1985), [مندلا] يستمرّ في الإعتقال حتّى فبراير - شباط من 1990, عندما الحملة من العلبة والضغطة دوليّة كان قد نال أنّ هو كان حرّرت في 11 من فبراير - شباط, لأمر الرئيس [فردريك] [ويلّم] [د] [كلرك]. [تك وفّ] العلبة أيضا كان من اللاشرعي. [ر] ن [ر] [نّلسن] [مندلا] يستلم في 1989 [بريز] دوليّة [أل-غدّفي] [د] [هومن] [ديريتوس]. كان هو و [فردريك] [د] [كلرك] قد قسم [برميو] نوبل من السلام في 1993. [ر] ن [ر] [نكمو] رئيس من العلبة (من يوليو-تمّوز من 1991 ديسمبر - كانون الأوّل من 1997) وأولى أسود رئيس من جنوب افريقيا (من شهر ماي من 1994 يونيو - حزيران من 1999), أمر [مندلا] ال [ترنسسأيشن] من الحمية الأقلية في الأمر, عزل عنصريّ, يكسب إحترام دوليّة لمعركته [إين ففوور وف] الداخليّة وتوفيق خارجيّة. خيّبت بعض متطرفات تلقّى يكون مع الطرق من حكومته, مهما; بشكل خاصّ في اللا فعاليّة من الحكومة في يحتوي الأزمة الانتشار من ال [سد/يدس]. انتقدت [ر] ن [ر] [نمندلا] أيضا كان ب ه تالية صداقة مواقف مع زعيمات كفيديل كاسترو (كوبا) ومعمّر [أل-غدّفي] ([لبين]), إلى الذي دعا "إخوان من الأسلحة ". قراره في يغزو [لستو], أن يمنع إنقلاب [د] [إتت] في أنّ بلد, أيضا جدال سبب. [ر] ن [ر] [نكسو] ثلاثة أوقات. كان الزوجة أولى [مندلا] [إفلن] [نتوكو] [مس], أيّ إن هو طلّ في ما بعد في 1957 13 سنون الزواج. فيما بعد كان هو يزوّج [وينّي] [مديكيزلا], ومع هو هو كان 38 سنون, يطلّبنفسي في 1996, مع اختلافات سياسة بين الزوج يأتي الجمهور. في ذكرى كان 80º ه, [مندلا] يزوّج [غرا] [مشل], أرملة [سمورا] [مشل], قديمة [مومبيكنو] رئيس وحليف من العلبة. كان [ر] ن [ر] [نفورموو] في حق ومنذ باكرا هو أعطى إلى يبدأ إلى ه نشاط سياسة. مع الإنغراس من الحمية عزل عنصريّ في البلد, في النهاية من العقد من 40, افترض [فرونتلمنت] معارضته إلى العزل وال [بركنسبأيشن] عنصريّة. في [كنسقونسا] كان هو [سوبجكت تو] الإعتقال وحكم في 1962, يكون فقط يحرّر لرئيس [فردريك] [د] [كلرك] في 1990. يصبح [مندلا] أصبح بعد ذلك زعيمة من ال [نأيشنل كنغرسّ] [أفريكن] ([أنك]), [أف وهيش] سابقا من ال جدّا مرجع. كان خبرته المعركة ضدّ عزل عنصريّ, موقعته من معتدلة في الفترة ال [ترنسسأيشن] لأمر ديموقراطيّة دون عزل, ال بوضوح [أبجكتيفو] واحدة أن يشغل التوفيق وطنيّة أنّ أرشد علاقاته مع رئيس [د] [كلرك], قد كان شرعيّة هيبة غيرقابل للنضوب إلى هو في البلد والأجنبية. [مندلا] على الأرجح السياسية مع سلطة كبيرة أخلاقية في القارّ [أفريكن], ماذا هو قد سمح هو أن يلعب الدور من يهدّئ من [تنسونس] ويتعارض. استلم [ر] ن [ر] ولا 1993, مع من [كلرك], نوبل مرشّح للفوز بجائزة من السلام, لأنّ الجهود طوّروا في الاتّجاه أن ينهي مع العزل عنصريّة. في شهر ماي من 1994, أصبح هو مناسبة الرئيس من جنوب افريقيا, داخل أنّ هم كانوا قد كانوا الإنتخابات أولى [مولتيرسل] من البلد. هو كان أحطت, أن يحكم, من شخصيات من ال [أنك], غير أنّ أيضا من ممثلات الخطوط سياسة. التفتت [ر] ن [ر] [نبس] النهاية من الرئيس إنتداب, في 1999, [مندلا] كان نحو السبب من تنظيمات متنوّعة اجتماعيّة وحقوق الإنسان. هو استلم كثير تمييزات في المظهر خارجيّ, بما في ذلك الأمر ال [ست.] جون, من الملكة إيزابيل [إيي], والوسام رئاسيّة من الحرية جورج [و.]. بوش. [ر] ن [ر] في هو واحدة من الاثنان فقط الناس من [نوت-يندينا] أصل أن يستلم [بهرت] [رتنا] - تمييز [هيغر] هند - في 1990. (إلى آخر [نوت-يندينا] شخص هو [مدر] [ترسا] [د] [كلكت].) [ر] ن [ر] ولا 2001 أصبح مواطنة شرفيّة كندا وأيضا واحدة من ال قليل من زعيمات أجنبيّة أن يستلم الأمر من كندا. جعل [ر] ن [ر] ولا 2003, [مندلا] بعض ثورات خلافيّة, يهاجم السياسة خارجيّة من الولايات المتّحدة الأمريكيّة رئيس بوش. في ال نفسه سنة, أعلن هو هو دعمه إلى الحملة التجميع من عميقا ضدّ يكون (أو [أيدس], في البرتغالية برازيليّة) 46664 دعوة - عدّلت أنّ يتذكّر ه [بريسونل] مدرسة تسجيل. أعلن [ر] ن [ر] ولا يونيو - حزيران من 2004, إلى ال 85 سنون, [مندلا] أنّ هو ترك من الحياة عامّة. قد عانى صحته [أبلوس] [إين رسنت رس] وهو ب رغب أن يستعمل إلى ميزة الوقت أنّ يبقى إلى هو مع الأسرة. هو جعل استثناء, مهما, لتعهده في يتنازع ضدّ ال [سد/يدس]. في أنّ واحدة تماما شهر سافر هو لإندونيسيا, [إين وردر تو] جعلت خطبة في [إكسف] ال [إينترنأيشنل كنفرنس] على ال [سد/يدس]. كان [ر] ن [ر] ولا نوفمبر - تشرين الثّاني من 2006, [أورد] للقرار دوليّة مع السفيرة مرشّح للفوز بجائزة ضمير 2006 في تمييز إلى القيادة في المعركة للحماية وترقية من الحقوق الإنسان. حملت [ر] ن [ر] ولا يونيو - حزيران من 2008 كان من خلال عرض عظيمة في لندن في ولاء إلى ه 90 سنون, حيث بعض يعرف مغنيات كانوا قد ساهموا [وورلد-ويد].
|
|
| November 14, 2008 | 8:28 AM |
|
|
 |
o Profeta gentileza. pregando paz no mundo
Yapatikana kwenye: (halisi) | | | | | | | | |
|
Sua infância\r\nNascido em Cafelândia-SP, no dia 11 de abril de 1917. Com mais nove irmãos, José Datrino teve uma infância de muito trabalho, na qual lidava diretamente com a terra e com os animais. Para ajudar a família, puxava carroça vendendo lenha nas proximidades. O campo ensinou a José Datrino a amansar burros para o transporte de carga. Tempos depois, como profeta Gentileza, se dizia “amansador dos burros homens da cidade que não tinham esclarecimento”. Desde sua infância José Datrino era possuidor de um comportamento atípico. Por volta dos doze anos de idade, passou a ter premonições sobre sua missão na terra, na qual acreditava que um dia, depois de constituir família, filhos e bens, deixaria tudo em prol de sua missão. Este comportamento causou preocupação em seus pais, que chegaram a suspeitar que o filho sofria de algum tipo de loucura, chegando a buscar ajuda em curandeiros espirituais. Passando sempre o que aprendia a seus amigos.Surge o Profeta Gentileza.No dia 17 de dezembro de 1961, na cidade de Niterói, houve um grande incêndio no circo \"Gran Circus Norte-Americano\", o que foi considerado uma das maiores tragédias circenses do mundo. Neste incêndio morreram mais de 500 pessoas, a maioria, crianças. Na antevéspera do Natal, seis dias após o acontecimento, José acordou alegando ter ouvido \"vozes astrais\", segundo suas próprias palavras, que o mandavam abandonar o mundo material e se dedicar apenas ao mundo espiritual. O Profeta pegou um de seus caminhões e foi para o local do incêndio. Plantou jardim e horta sobre as cinzas do circo em Niterói, local que um dia foi palco de tantas alegrias, mas também de muita tristeza. Aquela foi sua morada por quatro anos. Lá, José Datrino incutiu nas pessoas o real sentido das palavras Agradecido e Gentileza. Foi um consolador voluntário, que confortou os familiares das vítimas da tragédia com suas palavras de bondade. Daquele dia em diante, passou a se chamar \"José Agradecido\", ou simplesmente “Profeta Gentileza”.Após deixar o local que foi denominado “Paraíso Gentileza”, o profeta Gentileza começou a sua jornada como personagem andarilho. A partir de 1970 percorreu toda a cidade. Era visto em ruas, praças, nas barcas da travessia entre as cidades do Rio de Janeiro e Niterói, em trens e ônibus, fazendo sua pregação e levando palavras de amor, bondade e respeito pelo próximo e pela natureza a todos que cruzassem seu caminho. Aos que o chamavam de louco, ele respondia: - \"Sou maluco para te amar e louco para te salvar\".Os murais.A partir de 1980, escolheu 56 pilastras do Viaduto do Caju, que vai do Cemitério do Caju até a Rodoviária Novo Rio, numa extensão de aproximadamente 1,5km. Ele encheu as pilastras do viaduto com inscrições em verde-amarelo propondo sua crítica do mundo e sua alternativa ao mal-estar da civilização. Durante a Eco-92, o Profeta Gentileza colocava-se estrategicamente no lugar por onde passavam os representantes dos povos e incitava-os a viverem a gentileza e a aplicarem gentileza em toda a Terra. Após sua morte\Em 29 de maio de 1996, aos 79 anos, faleceu na cidade de seus familiares, onde se encontra enterrado, no \"Cemitério Saudades\".Com o decorrer dos anos, os murais foram danificados por pichadores, sofreram vandalismo, e mais tarde cobertos com tinta de cor cinza. O apagamento das inscrições foi criticado e posteriormente com ajuda da prefeitura da cidade do Rio de Janeiro, foi organizado o projeto Rio com Gentileza, com o objetivo restaurar os murais das pilastras. Começaram a ser recuperadas em janeiro de 1999. Em maio de 2000, a restauração das inscrições foi concluída e o patrimônio urbano carioca foi preservado.No final do ano 2000 foi publicado pela EdUFF (Editora da Universidade Federal Fluminense) o livro Brasil: Tempo de Gentileza, de autoria do professor Leonardo Guelman. A obra introduz o leitor no \"universo\" do profeta Gentileza através de sua trajetória, da estilização de seus objetos, de sua caligrafia singular e de todos os 56 painéis criados por ele, além de trazer fatos relacionados ao projeto Rio com Gentileza e descrever as etapas do processo de restauração dos escritos. O livro é ricamente ilustrado com inúmeras fotografias, principalmente do profeta e de seus penduricalhos e painéis. Além de fotos do próprio profeta Gentileza trabalhando junto a algumas pilastras, existem imagens dos escritos antes, durante e após o processo de restauração.Em 2001, foi homenageado pela escola de samba Acadêmicos do Grande Rio.Em Conselheiro Lafaiete, cidade do interior de Minas Gerais, há um amplo trabalho feito pela ONG AMAR que dá continuidade ao trabalho do Profeta Gentileza. Foram desenvolvidas oficinas com jovens da cidade, onde foi possível repassar as técnicas de mosaico. Além disso, um grande muro no bairro São João recebeu uma linda aplicação de mosaico. E a praça São Pedro, no bairro Albinopólis, foi toda decorada seguindo o exemplo do Profeta Gentileza.Em 2009 o ator Paulo José viverá o Profeta Gentileza na nova novela das 21h da rede Globo, \"Caminho das Índias\", da escritora Glória Perez, que abordará, entre outros temas, a loucura em seus vários aspectos, inclusive o social.Esse texto mostra a grande \"gentileza\" de uma pessoa que tenta levar a paz no mundo.E foi isso que este homem fez aqui no brasil...
le Prophète gentillesse. en clouant paix dans le monde
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Son enfance r nNascido dans Cafelândia-SP, le 11 avril 1917. Avec plus neuf frères, José Datrino a eu une enfance beaucoup de travail, dans lequel il traitait directement avec la terre et avec les animaux. Pour aider famille, tire charrette en vendant bois dans les proximités. Le champ a enseigné à José Datrino à apprivoiser des ânes pour le transport de chargement. Temps ensuite, comme prophète Gentileza, se disait ? amansador des ânes hommes de la ville qui n'avaient pas clarification ?. Depuis son enfance José Datrino c'était possesseur d'un comportement atypique. Par retour des douze années d'âge, il a été à remplacer par des prémonitions sur sa mission dans la terre, dans laquelle il croyait qu'un jour, après constituera famille, fils et biens, laisserait tout dans profit de sa mission. Ce comportement a causé préoccupation dans leurs parents, qui sont arrivés suspicion que le fils souffrait de quelque type de folie, en arrivant à chercher aide dans des guérisseurs chants religieux. En passant toujours ce qui apprenait leurs amis. Apparaît le Prophète Gentileza.Em le jour 17 de décembre 1961, dans la ville de Niterói, a eu un grand incendie dans le cirque « Gran Circus Nord-américain », ce qui a été considéré une des plus grandes tragédies du cirque du monde. Dans cet ils incendie sont morts plus de 500 personnes, à la majorité, enfants. Dans l'antevéspera du Noël, six jours après l'événement, José il s'est réveillé en alléguant avoir entendu « voix astrales », selon leurs propres mots, qui l'ordonnaient d'abandonner le monde matériel et se consacrera seulement au monde chant religieux. Le Prophète a recueilli un de leurs camions et a été pour le lieu de l'incendie. Il a planté jardin et potager sur les cendres du cirque dans Niterói, lieu qui un jour a été scène d'autant joies, mais aussi de beaucoup de tristesse. Celle a été son adresse par quatre ans. Là, José Datrino a inculqué dans les personnes le réel sens des mots Remercié et la Gentillesse. Ce a été un consolateur volontaire, qui a consolé les parents des victimes de la tragédie avec leurs mots de bonté. De ce jour dans en avant, a commencé à s'appeler « José Remercié », ou simplement ? Prophète Gentileza ?. Après laisser le lieu qui a été appelé ? Paradis Gentillesse ? , le prophète Gentileza a commencé sa journée comme personnage andarilho. À partir de 1970 a couvert toute la ville. Il était vu dans des rues, places, dans les barques du passage entre les villes de Rio de Janeiro et de Niterói, dans des trains et de l'autobus, en faisant sa pregação et en prenant des mots d'amour, de bonté et de respect par le proche et par la nature à lails laquelle croisaient son chemin. Auquel ils l'appelaient de fou, il répondait : - « Je suis fou pour que toi aiment et fou pour que te sauvent ». Les peintures muraux. À partir de 1980, il a choisi 56 pilastres du Viaduc de l'Acajou, qui va du Cimetière de l'Acajou jusqu'à Routière Nouvelle Rio, dans une extension approximativement de 1,5km. Il a rempli les pilastres du viaduc avec des enregistrements dans verde-amarelo en proposant sa critique du monde et son alternative au malaise de la civilisation. Pendant Eco-92, le Prophète Gentileza se plaçait stratégiquement dans la place par ils où passaient les représentants des peuples et les incitait vivront la gentillesse et ils appliqueront gentillesse dans toute la Terre. Après son décès Le 29 mai 1996, à 79 ans, il a décédé dans la ville de leurs parents, où il se trouve enterré, dans la « Cimetière Nostalgies ». Avec l'écoulement des années, les peintures muraux ont été endommagés par pichadores, ont souffert vandalisme, et plus tard couverts avec encre de couleur cendrée. La suppression des enregistrements a été critiquée et ultérieurement avec aide de la préfecture de la ville de Rio de Janeiro, a été organisée le projet Rio avec Gentillesse, avec l'objectif restaurer les peintures muraux des pilastres. Ils ont commencé à être récupérées en janvier 1999. En mai 2000, la restauration des enregistrements a été conclue et le patrimoine urbain originaire de Rio de Janeiro a été préservé. À la fin de l'année 2000 a été publié par l'EdUFF (Maison d'édition de l'Université Fédérale Fluvial) le livre Brésil : Temps de Gentillesse, de responsabilité de l'enseignant Leonardo Guelman. L'oeuvre introduit le lecteur dans la « univers » du prophète Gentileza à travers sa trajectoire, de l'estilização de leurs objets, de sa calligraphie singulière et des tous les 56 panneaux créé par lui, outre apporter costumes rapportés au projet Rio avec Gentillesse et décrire les étapes du processus de restauration des écrits. Le livre richement est illustré avec d'innombrables photographies, principalement du prophète et de leurs penduricalhos et de panneaux. Outre des photos du prophète lui-même Gentileza en travaillant près de quelques pilastres, existent des images des écrits avant, pendant et après le processus de restauration. Dans 2001, il a été rendu hommage par l'école de samba Académique de Grande Rio.Em Conseiller Lafaiete, ville de l'intérieur de Minas Gerais, y a un suffisant travail fait l'ONG AIMER que de la continuité au travail du Prophète Gentileza. Ont été développés des ateliers avec des jeunes de la ville, où ce a été possible de repasser les techniques de mosaïque. En outre, une grande paroi dans le quartier Sain João a reçu une jolie application de mosaïque. Et la place Saine Pedro, à le quartier Albinopólis, a été toute décorée en suivant l'exemple du Prophète Gentileza.Em 2009 l'acteur Paulo José vivra le Prophète Gentileza dans le nouveau roman de la 21h du filet Globe, « Chemin des Indiens », de l'auteur Glória Perez, lequel il abordera, entre autres sujets, la folie dans leurs plusieurs aspects, de même le social. Ce texte montre à la grande « gentillesse » d'une personne qui essaye de prendre la paix dans le monde. Et ce a été cela que cet homme a fait ici au Brésil…
el gentility del profeta. clavar paz en el mundo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Su nNascido en Cafelândia-SP, día 11 r de la infancia de abril de 1917. Con más nueve hermanos, Jose Datrino muy tenían una infancia del trabajo, en la cual él trató directamente de la tierra y de los animales. Para ayudar a la familia, la leña en las vecindades tiró de vendendo del carro. El campo enseñó a Jose Datrino a domesticar los burros para el transporte de la carga. ¿Épocas más adelante, como Gentility del profeta, si está dicho? amansador de los hombres de los burros de la ciudad que no tenía clarificación. Puesto que su infancia Jose Datrino él era el poseer de un comportamiento anormal. Para la vuelta de los doce años de la edad, comenzó a tener premoniciones en su misión en la tierra, que creyó ese un día, después de constituir a familia, niños y bueno, dejaría todo a favor de su misión. Este comportamiento causó la preocupación en sus padres, que habían llegado para sospechar que el hijo sufrió de un cierto tipo de locura, siendo llegado para buscar la ayuda en espiritual de los curadores. El pasar siempre qué aprendió a sus amigos. Aparece el día 17 del profeta de Gentileza.Em de diciembre de 1961, en la ciudad de Niterói, tenía un gran fuego en el circo “circo norteamericano de Gran ”, qué una de las tragedias más grandes del circo del mundo era considerado. En este fuego 500 las personas habían muerto más que, la mayoría, niños. En el antevéspera de Navidad, seis días después del acontecimiento, Jose despertaron alegar para haber oído las “voces astrales ”, según sus palabras apropiadas, que lo ordenaron abandonar el mundo material y si dedicar solamente al espiritual del mundo. El profeta cogió uno de sus carros y estaba para el lugar del fuego. Plantó el jardín y el horta en las cenizas lixiviadas del circo en Niterói, lugar que un día era palco de tantas alegrías, pero también de mucha tristeza. Aquél era su vivienda por cuatro años. Allí, Jose Datrino infundió en la gente el verdadero sensible de las palabras agradecidas y del Gentility. Él era un comforter voluntario, que confortó a las las familiares de las víctimas de la tragedia con sus palabras de la calidad. ¿De ese día adentro a continuación, pasado si llamar “Jose agradecido ”, o simplemente? Gentility del profeta. ¿Para salir después del lugar que fue llamado? ¿Gentility del paraíso? , el Gentility del profeta comenzó su día como andarilho del personage. A partir del 1970 la ciudad cubierta todos. Lo vieron en las calles, cuadrados, en las cortezas del paso entra en las ciudades de Río De Janeiro y Niterói, en los trenes y autobús, haciendo su pregação y llevando palabras del amor, calidad y respecto por el siguiente y la naturaleza ése cruzaron su manera. A ése lo llamaron persona insana, él que contestó: - “soy maluco para amarle y persona insana para ahorrar le ”. Usted los empareda. A partir del an o 80, eligió aproximadamente 56 pilastras del Viaduct del anacardo, que va del cementerio del anacardo hasta el río nuevo del camino, en una extensión de el 1,5km. Fulled las pilastras del viaduct con registros en verde-amarillo en vista de su crítico del mundo y de su alternativa al malestar de la civilización. Durante eco, el Gentility del profeta se colocó estratégico en el lugar para donde pasaron los representantes de la gente y revueltos encima de ella la para vivir el gentility y para aplicar gentility en toda la tierra. Después de su en de la muerte 29 de mayo de 1996, a los 79 años, faleceu en la ciudad sus familiares, donde si encuentra encajado, en “cementerio Homesicknesses ”. Con el transcurso de los años, usted los empareda había sido dañado por los pichadores, habían sufrido vandalismo, y cubierto más adelante con tinta del color gris. La canceladura de los registros fue criticada y más adelante con la ayuda del pasillo de ciudad de la ciudad de Río De Janeiro, el proyecto era río organizado con el Gentility, el objetivo para restaurar las paredes ellas de las pilastras. Habían comenzado a ser recuperados en enero de 1999. En mayo de 2000, la restauración de los registros fue concluida y el patrimonio urbano de Carioca fue preservado. Al final del año 2000 fue publicado por el EdUFF (compañía que publica del del estado de la universidad federal de Río de Janeiro) el libro del Brasil: Época del Gentility, profesión de escritor del profesor Leonardo Guelman. La ejecución introduce en “del lector universo ” del Gentility del profeta a través de su trayectoria, del estilização de sus objetos, de su calligraphy singular y de todos los 56 paneles creados por ella, más allá de traer hechos relacionados al río del proyecto con Gentility y de describir las etapas del proceso de la restauración de las escrituras. El libro se ilustra rico con las fotografías innumerables, principalmente del profeta y sus penduricalhos y paneles. Más allá de las fotos del Gentility apropiado del profeta que trabaja al lado de algunas pilastras, las imágenes de las escrituras existen antes, durante y después del proceso de la restauración. En 2001, era homaged por la escuela académica de la samba de Grande que aconsejaba Rio.Em Lafaiete, ciudad del interior de Minas Gerais, tiene un trabajo amplio hecho para que el ONG AME el de la continuidad al trabajo del Gentility del profeta. Los talleres con los jóvenes de la ciudad habían sido desarrollados, donde estaba posible a los repass las técnicas del mosaico. Por otra parte, una gran pared en el cuarto es João recibido un uso bonito de mosaico. E el cuadrado es Peter, en el cuarto de Albinopólis, fue adornada todo después del ejemplo del profeta de Gentileza.Em que vivirá el agente 2009 Pablo Jose el Gentility del profeta en la novela nueva de 21h del, neto “del globo manera de la India del ”, de la gloria Perez del escritor, a que acercará, entre otros sujeta, la locura en sus algunos aspectos, también la social. Este texto demuestra grande “gentility ” de una persona que intente tomar la paz en el mundo. E era ésta ese este artificial aquí en el Brasil…
il gentility del Prophet. inchiodatura della pace nel mondo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Relativo nNascido in Cafelândia-PS, giorno 11 r di infanzia di aprile di 1917. Con più i nove fratelli, Jose Datrino molto hanno avuti un'infanzia di lavoro, in cui ha trattato direttamente con la terra e gli animali. Per aiutare la famiglia, la legna da ardere nelle vicinanze ha tirato il vendendo del vagone. Il campo ha insegnato Jose Datrino addomesticare gli asini per il trasporto del carico. Periodi più successivamente, come Gentility del prophet, se detto? amansador degli uomini degli asini della città che non ha avuta chiarificazione. Poiché la relativa infanzia Jose Datrino lui era possesso di un comportamento atipico. Per ritorno dei dodici anni, ha cominciato avere premonitions sulla relativa missione nella terra, che ha creduto quel un giorno, dopo la costituzione della famiglia, i bambini e buon, lascerebbe tutto per la relativa missione. Questo comportamento ha causato la preoccupazione nei relativi genitori, che erano arrivato per ritenere sospetto che il figlio ha sofferto da un certo tipo di follia, che sono arrivati per cercare il sussidio in spiritual dei healers. Passare sempre che cosa ha imparato i relativi amici. Compare giorno 17 del Prophet di Gentileza.Em di dicembre di 1961, nella città di Niterói, ha avuto un fuoco grande nel circus in “Circus nordamericano di Gran „, che cosa una delle tragedie del circus più grandi del mondo è stata considerata. In questo fuoco 500 la gente era morto più di, la maggioranza, bambini. In antevéspera di Natale, sei giorni dopo l'evento, Jose hanno svegliato dichiarare per sentire “voci astral „, secondo le relative parole adeguate, che lo hanno ordinato abbandonare il mondo materiale e se dedicare soltanto allo spiritual del mondo. Il Prophet ha interferito uno dei relativi camion ed era per il posto del fuoco. Ha piantato il giardino e il horta sulle ceneri lisciviate del circus in Niterói, posto che un giorno era palco di altretante gioie, ma anche di molta tristezza. Quell'era la relativa dimora a quattro anni. Là, Jose Datrino ha infuso nella gente il reale ragionevole delle parole ringraziate e del Gentility. Era un comforter volontario, che ha confortato quelle esperte delle vittime della tragedia con le relative parole della qualità. Di quel giorno dentro avanti, passato se denominare “Jose Thankful „, o semplicemente? Gentility del Prophet. Dopo per lasciare il posto che è stato denominato? Gentility di Paradise? , il Gentility del prophet ha cominciato il relativo giorno come andarilho del personage. Da 1970 la città coperta tutti. È stato visto in vie, quadrato, nelle cortecce del passaggio entra nelle città di Rio il De Janeiro e Niterói, in treni e bus, facenti il relativo pregação e prendenti le parole di amore, la qualità e rispetto per quello seguente e la natura a quello hanno attraversato il relativo senso. A quello lo hanno denominato persona insana, esso che ha risposto a: - “sono maluco per amarlo e persona insana per conservare voi „. Wall loro. Da 1980, approssimativamente ha scelto 56 pilasters del Viaduct dell'anacardio, che va del cimitero dell'anacardio fino al nuovo fiume della strada, in un'estensione di 1,5km. Fulled i pilasters del viaduct con i registri in verde-giallo tenendo conto del relativo critico del mondo e della relativa alternativa al malaise della civilizzazione. Durante l'eco, il Gentility del Prophet si è disposto strategico nel posto per dove hanno passato i rappresentanti della gente e li hanno mescolati su loro per vivere il gentility e per applicare il gentility in tutta la terra. Dopo relativo di morte in 29 di maggio di 1996, ai 79 anni, faleceu nella città di relative esperte, dove se trova incastonato, in “cimitero Homesicknesses „. Con trascorrere degli anni, wall loro eravate stati danneggiati dai pichadores, avevano sofferto il vandalismo e più successivamente coperto di inchiostro di colore grigio. L'omissione dei registri è stata criticata e più successivamente con l'aiuto del corridoio di città della città di Rio il De Janeiro, il progetto era fiume organizzato con il Gentility, l'obiettivo per ristabilire le pareti loro dei pilasters. Avevano cominciato essere recuperati in gennaio di 1999. In maggio di 2000, il ripristino dei registri è stato concluso ed il patrimonio urbano di Carioca è stato conservato. Alla fine dell'anno 2000 è stato pubblicato dal EdUFF (azienda di pubblicazione del del dichiarare dell'università federale di Rio de Janeiro) il libro del Brasile: Periodo del Gentility, condizione di scrittore del professor Leonardo Guelman. L'esecuzione introduce in “del lettore universo „ del Gentility del prophet attraverso la relativa traiettoria, del estilização dei relativi oggetti, il relativo calligraphy singolare e tutti i 56 pannelli generati da esso, oltre portare i fatti relativi al fiume di progetto con il Gentility e la descrizione delle fasi del processo di ripristino delle scritture. Il libro pienamente è illustrato con le fotografie innumerevoli, pricipalmente del prophet ed i relativi penduricalhos e pannelli. Oltre le foto del Gentility adeguato del prophet che funziona vicino ad alcuni pilasters, le immagini delle scritture esistono prima di, durante e dopo il processo di ripristino. In 2001, aveva luogo homaged dalla scuola accademica del samba di Grande che raccomanda Rio.Em Lafaiete, città dell'interiore del Minas Gerais, ha un lavoro ampio fatto affinchè il ONG AMI quello della continuità al lavoro del Gentility del Prophet. Le officine con i giovani della città erano state sviluppate, dove era possibile ai repass le tecniche del mosaico. Inoltre, una parete grande nel quarto è João ricevuto un'applicazione graziosa dal mosaico. La E il quadrato è Peter, nel quarto di Albinopólis, interamente è stata decorata dopo l'esempio del Prophet che di Gentileza.Em l'attore 2009 Pablo Jose vivrà il Gentility del Prophet nel nuovo romanzo di 21h del, netto “del globo senso dell'India del „, del Glory Perez del produttore, a quale si avvicinerà, tra altri sottopone, follia nelle relative alcune funzioni, anche quella sociale. Questo testo mostra grande “gentility „ di una persona che prova a prendere la pace nel mondo. La E era questa quell'questo artificiale qui nel Brasile…
der Prophet Gentility. Nageln des Friedens in der Welt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Sein Kindheit r nNascido in Cafelândia-SP, Tag 11 von April von 1917. Mit mehr hatten neun Brüder, Jose Datrino sehr eine Kindheit der Arbeit, in der er direkt das Land und die Tiere beschäftigte. Um der Familie zu helfen, zog Brennholz in den Nachbarschaften Lastwagen vendendo. Auffangene unterrichtete Jose Datrino, Esel für den Last Transport zu zähmen. Zeiten später, als Prophet Gentility, wenn Sie gesagt werden? amansador der Eselmänner der Stadt, die nicht Erklärung hatte. Da seine Kindheit Jose Datrino er Besitzen eines atypischen Verhaltens war. Für Rückkehr der zwölf Jahre des Alters, begann es, premonitions auf seiner Mission im Land zu haben, dem sie diesem einem Tag, nachdem sie Familie festgesetzt hatten, Kindern und gutes glaubte, würde lassen alles zugunsten seiner Mission. Dieses Verhalten verursachte Interesse in seinen Eltern, die angekommen waren, um zu vermuten, daß der Sohn unter etwas Art Verrücktheit litt, die angekommen wurden, um Hilfsmittel in den Heilerangelegenheiten zu suchen. Immer überschreiten, was es seine Freunde erlernte. Es erscheint Gentileza.Em Prophettag 17 von Dezember von 1961, in der Stadt von Niterói, hatte ein großes Feuer im Zirkus in „Gran nordamerikanischer Zirkus “, was eine der größten Zirkustragödien der Welt betrachtet wurde. In diesem Feuer 500 waren Leute mehr als, die Majorität, Kinder gestorben. Im antevéspera des Weihnachten, wachten sechs Tage nach dem Fall, Jose das Behaupten auf, zum „Astralstimmen “, entsprechend seinen korrekten Wörtern gehört zu haben, die es bestellten, die materielle Welt zu verlassen und wenn nur den Weltangelegenheiten einweihen. Der Prophet verfing sich einen seiner LKWas und war für den Ort des Feuers. Es errichtete Garten und horta auf ausgelaugter Asche des Zirkusses in Niterói, Platz, daß ein Tag palco von da vielen Freuden war, aber auch vieler Traurigkeit. Dieses war seine Wohnung pro vier Jahre. Dort goß Jose Datrino in den Leuten das vernünftige reale der gedankten Wörter und des Gentility hinein. Er war ein freiwilliges Deckbett, das die vertrauten der Opfer der Tragödie mit seinen Wörtern von Güte tröstete. Von diesem Tag innen voran, überschritten wenn „zu benennen dankbarer Jose “ oder einfach? ProphetGentility. Den Platz nachher verlassen, der benannt wurde? ParadiesGentility? , begann der Prophet Gentility sein Tag als Persönlichkeit andarilho. Von 1970 die Stadt bedeckt worden alle. Er wurde in Straßen, Quadrate gesehen, in den Barken des Durchganges betritt die Städte von Rio de Janeiro Und Niterói, in den Zügen und Bus, sein pregação bildend und Wörter der Liebe, der Güte und des Respektes für das folgende und der Natur zu dem nehmend kreuzten sie seine Weise. Zu dem nannten sie es geisteskranke Person, es, das es beantwortete: - „ich bin das maluco, zum Sie zu lieben und geisteskranke Person, um Sie “ zu speichern. Sie wall sie. Von 1980 wählte er ungefähr 56 Pilasters des Viaduct des Acajoubaums, der vom Kirchhof des Acajoubaums bis den neuen Straße Fluß geht, in einer Verlängerung von 1,5km. Es fulled die Pilasters des viaduct mit Ausrichtungen in grün-gelbem in Betracht seines kritischen gegenüber der Welt und seiner Alternative zum Unwohlsein der Zivilisation. Während des Echos legte sich der ProphetGentility strategisch in den Platz für, dem sie die Repräsentanten der Völker führten und herauf sie ihn rührten, zum zu leben der Gentility und von Gentility in allem Land anzuwenden. Nach seinem Todes in 29 von Mai von 1996, zu den 79 Jahren, faleceu in der Stadt von seinen vertrauten, wo, wenn sie eingebettet findet, in „Kirchhof Homesicknesses “. Mit dem Verfliessen der Jahre, wall Sie sie waren beschädigt worden durch pichadores, hatten sie Vandalismus erlitten, und später bedeckt mit Tinte der grauen Farbe. Die Auslassung der Ausrichtungen wurde kritisiert und später mit Hilfsmittel des Rathauses der Stadt von Rio de Janeiro, War das Projekt organisierter Fluß mit Gentility, die Zielsetzung, zum der Wände wieder herzustellen sie der Pilasters. Sie hatten begonnen, im Januar von 1999 wieder eingebracht zu werden. Im Mai von 2000, wurde die Wiederherstellung der Ausrichtungen gefolgert und das Carioca städtische Patrimonium wurde konserviert. Am Jahresende wurden 2000 durch das EdUFF (Verlags- Firma von des Zustandes der Rio de Janeiro Bundesuniversität) das Brasilien Buch veröffentlicht: Zeit von Gentility, Autorschaft des Professors Leonardo Guelman. Die Kunstfertigkeit führt Leserin „Universum “ des Prophet Gentility durch seine Flugbahn, des estilização seiner Gegenstände, seine einzigartige Kalligraphie und alle 56 Verkleidungen, die durch sie, über dem Holen der in Verbindung stehenden Tatsachen zum Projekt Fluß mit Gentility und dem Beschreiben der Stadien des Prozesses der Wiederherstellung von den Schreiben hinaus hergestellt werden ein. Das Buch reich wird mit unzählbaren Fotographien, hauptsächlich des Prophets und seiner penduricalhos und Verkleidungen veranschaulicht. Über Fotos des korrekten Prophet Gentility hinaus, der nahe bei einigen Pilasters arbeitet, bestehen Bilder der Schreiben vor, während und nach dem Wiederherstellungprozeß. 2001 war er homaged durch die akademische Schule der Samba von Grande Rio.Em Lafaiete, Stadt raten des Innerens von Minas Gerais, hat eine reichliche Arbeit, die damit das ONG den des Durchganges zur Arbeit des ProphetGentility gebildet wurde, LIEBT. Werkstätten mit Jungen der Stadt waren entwickelt worden, wo es zu den repass die Mosaiktechniken möglich war. Außerdem ist eine große Wand im Viertel João, das einer hübschen Anwendung vom Mosaik empfangen wird. E das Quadrat ist Peter, im Albinopólis Viertel, wurde verziert ganz nach dem Beispiel des Gentileza.Em Prophets, den der Schauspieler 2009 Pablo Jose der ProphetGentility im neuen Roman von 21h von Nettokugellebt, „Weise von Indien von “, des Verfasser Ruhmes Perez, dem sie sich nähert, unter anderen unterwirft, Verrücktheit in seinen einigen Aspekten, auch das Sozial. Dieser Text zeigt großes „Gentility “ einer Person, die versucht, den Frieden in der Welt zu nehmen. E war dieses dieses dieses synthetische hier in Brasilien…
the Prophet gentility. nailing peace in the world
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Its infancy r nNascido in Cafelândia-SP, day 11 of April of 1917. With more nine brothers, Jose Datrino very had an infancy of work, in which he dealt directly with the land and the animals. To help the family, firewood in the neighborhoods pulled wagon vendendo. The field taught Jose Datrino to tame donkeys for the load transport. Times later, as prophet Gentility, if said? amansador of the donkeys men of the city who did not have clarification. Since its infancy Jose Datrino he was possessing of an atypical behavior. For return of the twelve years of age, it started to have premonitions on its mission in the land, which it believed that one day, after constituting family, children and good, would leave everything in favor of its mission. This behavior caused concern in its parents, who had arrived to suspect that the son suffered from some type of madness, being arrived to search aid in healers spirituals. Passing always what it learned its friends. It appears Gentileza.Em Prophet day 17 of December of 1961, in the city of Niterói, had a great fire in the circus “Gran North American Circus ”, what one of the biggest circus tragedies of the world was considered. In this fire 500 people had died more than, the majority, children. In antevéspera of the Christmas, six days after the event, Jose woke up alleging to have heard “astral voices ”, according to its proper words, that ordered it to abandon the material world and if to dedicate only to the world spiritual. The Prophet caught one of its trucks and was for the place of the fire. It planted garden and horta on leached ashes of the circus in Niterói, place that one day was palco of as many joys, but also of much sadness. That one was its dwelling per four years. There, Jose Datrino infused in the people the sensible Real of the words Thanked and Gentility. He was a voluntary comforter, who comforted the familiar ones of the victims of the tragedy with its words of goodness. Of that day in ahead, passed if to call “Thankful Jose ”, or simply? Prophet Gentility. After to leave the place that was called? Paradise Gentility? , the prophet Gentility started its day as personage andarilho. From 1970 the city covered all. He was seen in streets, squares, in the barks of the passage enters the cities of Rio De Janeiro and Niterói, in trains and bus, making its pregação and taking words of love, goodness and respect for the next one and the nature to that they crossed its way. To that they called it insane person, it it answered: - “I am maluco to love you and insane person to save you ”. You wall them. From 1980, it approximately chose 56 pilasters of the Viaduct of the Cashew, that goes of the Cemetary of the Cashew until the New Road River, in an extension of 1,5km. It fulled the pilasters of the viaduct with registrations in green-yellow considering its critical of the world and its alternative to the malaise of the civilization. During Echo, the Prophet Gentility placed itself strategically in the place for where they passed the representatives of the peoples and stirred up them it to live the gentility and to apply gentility in all the Land. After its death In 29 of May of 1996, to the 79 years, faleceu in the city of its familiar ones, where if it finds embedded, in “Cemetary Homesicknesses ”. With elapsing of the years, you wall them had been damaged by pichadores, they had suffered vandalism, and later covered with ink of gray color. The deletion of the registrations was criticized and later with aid of the city hall of the city of Rio De Janeiro, the project was organized River with Gentility, the objective to restore walls them of the pilasters. They had started to be recouped in January of 1999. In May of 2000, the restoration of the registrations was concluded and the Carioca urban patrimony was preserved. At the end of the year 2000 were published by the EdUFF (Publishing company of the Of the state of Rio de Janeiro Federal University) the Brazil book: Time of Gentility, authorship of the professor Leonardo Guelman. The workmanship introduces the reader in “universe ” of the prophet Gentility through its trajectory, of the estilização of its objects, its singular calligraphy and all the 56 panels created by it, beyond bringing related facts to the project River with Gentility and describing the stages of the process of restoration of the writings. The book richly is illustrated with innumerable photographs, mainly of the prophet and its penduricalhos and panels. Beyond photos of the proper prophet Gentility working next to some pilasters, images of the writings exist before, during and after the restoration process. In 2001, it was homaged by the Academic school of samba of Grande Advising Rio.Em Lafaiete, city of the interior of Minas Gerais, has an ample work made for the ONG TO LOVE that of the continuity to the work of the Prophet Gentility. Workshops with young of the city had been developed, where it was possible to repass the mosaic techniques. Moreover, a great wall in the quarter Is João received a pretty application from mosaic. E the square Is Peter, in the Albinopólis quarter, was all decorated following the example of Gentileza.Em Prophet the 2009 actor Pablo Jose will live the Prophet Gentility in the new novel of 21h of the net Globe, “Way of India ”, of the writer Glory Perez, whom it will approach, among others subjects, madness in its some aspects, also the social one. This text shows great “gentility ” of a person who tries to take the peace in the world. E was this that this man made here in Brazil…
profetgentilityen. spika fred i världen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Dess spädbarnsålder r nNascido i Cafelândia-SP, dag 11 av April av 1917. Med mer hade nio bröder, Jose Datrino mycket en spädbarnsålder av arbete, som han handlade i direkt med landet och djuren. För att hjälpa familjen drog vedträt i grannskaparna vagnvendendo. Sätta in undervisade Jose Datrino att tämja åsnor för laddatransporten. Tajmar mer sistnämnd, som profetGentility, om sagt? amansador av åsnamanarna av staden som inte hade förklaring. Sedan dess spädbarnsålder Jose Datrino honom var att äga av ett atypical uppförande. För retur av de tolv myndiga åren, startade det att ha premonitions på dess beskickning i landet, som den trodde den en dag, når den har utgj橬一j familjen, barn och goda, skulle tjänstledighetar allt i favör av dess beskickning. Detta uppförande orsakade bekymmer i dess föräldrar, som hade ankommit för att misstänka att sonen led från någon typ av nojan, som ankoms för att söka bistår i botemedelnegro spiritual. Passera alltid vad det som är lärt dess vänner. Det visas Gentileza.Em-profetdag 17 av December av 1961, i staden av Niterói, hade en store att avfyra i cirkusen ”den Gran norden - amerikancirkus ”, vad en av de största cirkustragedierna av världen var ansedd. I detta avfyra 500 folk hade dött mer än, majoriteten, barn. I antevésperaen av julen vaknade sex dagar efter händelsen, Jose upp att förege som hör ”som var astral, uttrycker ”, enligt dess riktigt uttrycker, som beställde den för att överge sinnevärlden, och om att ägna endast till världsnegro spiritual. Profeten fångade en av dess åker lastbil och var för förlägga av avfyra. Det planterade trädgården, och hortaen på filtrerad aska av cirkusen i Niterói, förlägger, att en dag var palcoen av så många glädjear, men också av mycket sorgsenhet. Den var dess boning per fyra år. Där Jose Datrino infused i folket som det förnuftiga verkligt av uttrycker tackat och gentilityen. Han var en frivillig napp, som tröstade förtrogen vän som, en av offren av tragedin med dess uttrycker av godhet. Av den dag in framåt, passerat om till appellen ”tacksamma Jose ”, eller enkelt? ProfetGentility. After att lämna förlägga som kallades? ParadisGentility? , startade profetgentilityen dess dag som personageandarilho. Från 1970 staden som täckas alla. Han sågs i gator, kvadrerar, i skällen av passagen skriver in städerna av Rio De Janeiro och Niterói, i drev och bussar, danande dess pregação, och ta uttrycker av förälskelse, godhet, och respekt för den nästa och naturen till det korsade de dess långt. Till det kallade de den den sinnessjuka personen, det som det svarade: - ”I-förmiddagmaluco som älskar dig och den sinnessjuka personen till räddningen dig ”. Dig vägg dem. Från 1980 valde den ungefärligt 56 pilasters av Viaducten av cashewen, som går av kyrkogården av cashewen till den nya vägfloden, i en f8orlängning av 1,5km. Det fulled pilastersna av viaducten med registreringar i göra grön-gulnar considering dess kritiskt av världen och dess alternativ till olustkänslan av civilisationen. Under eka, förlade sig rörde profetgentilityen strategiskt i förlägga för, var de passerade teknikerna av bemannar, och upp dem den som bor gentilityen och som sammanlagt applicerar gentility landet. Efter dess död i 29 av maj av 1996 till de 79 åren faleceu i staden av dess förtrogen vän en, var, om den finner inbäddat, i ”kyrkogård Homesicknesses ”. Med att förflyta av åren hade du väggen dem varit skadad vid pichadores, hade de lidit vandalism, och mer sistnämnd doldt med färgpulver av grå färg färgar. Raderingen av registreringarna var kritiserad, och mer sistnämnd med bistå av stadshuset av staden av Rio De Janeiro, projektera var den organiserade floden med Gentility, mål till återställandeväggar dem av pilastersna. De hade startat att gottgöras i Januari av 1999. I maj av 2000 avslutades återställandet av registreringarna, och Carioca den stads- patrimonyen bevarades. På avsluta av året 2000 publicerades av EdUFFen (publicerande företag av av det statligt av Rio de Janeiro den federala universitetar) som Brasilien bokar: Time av gentilityen, författarskap av professorn Leonardo Guelman. Yrkesskickligheten introducerar avläsari ”universum ” av profetgentilityen till och med dess trajectory, av estilizaçãoen av dess anmärker, dess ovanliga calligraphy, och alla 56 paneler som skapas av den, det okända som kommer med släkta fakta till projekterafloden med den gentilityen och att beskriva, arrangerar av det processaa av återställande av handstilarna. Boka illustreras rikt med innumerable fotograferar, främst av profeten och dess penduricalhos och paneler. Det okändafoto av det riktiga profetGentilityarbetet bredvid några pilasters, avbildar av handstilarna finns för, under och efter det processaa återställandet. I 2001 ägde rum det homaged vid akademiker skolar av samba av stor rådande Rio.Em Lafaiete, staden av inre av Minas Gerais, har ett fylligt arbete som gjordes för att ONGEN SKA ÄLSKA det av kontinuiteten till arbetet av profetgentilityen. Seminarier med barn av staden hade framkallats, var det var möjligheten till repass mosaikteknikerna. Dessutom är en stor vägg i inkvartera João som mottas en nätt applikation från mosaik. E kvadrera är Peter, i Albinopólisen inkvarterar, dekorerades all efter exemplet av Gentileza.Em-profeten skådespelaren 2009 Pablo Jose som direkt långt ska profetgentilityen i den nya romanen av 21h av netto jordklot, ”av Indien ”, av författarehärligheten Perez, som den ska att närma sig, bland andra betvingar, noja i dess några aspekter, också den sociala. Denna text visar storen ”gentilityen ” av en person som försök att ta freden i världen. E var detta det detta konstgjort här i Brasilien…,
gentility пророка. пригвождать мир в мире
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Свое младенчества r nNascido в Cafelândia-SP, день 11 от Эйприл 1917. С больше 9 братьев, Jose Datrino очень имели младенчество работы, в котором он общался сразу с землей и животными. Для того чтобы помочь семье, швырок в районах вытянул vendendo фуры. Поле научило Jose Datrino для того чтобы укротить ослов для перехода нагрузки. Времена более поздно, как пророк Gentility, если сказано? amansador людей ослов города не имел пояснение. В виду того что свое младенчество Jose Datrino он было обладать нетипового поведения. Для возвращения 12 лет времени, оно начало иметь premonitions на своем полете в землю, которой он верило тому одному дню, после образовывать семью, детям и хорошему, оставило бы все in favour of свой полет. Это поведение причинило заботу в своих родителях, которые приехали для того чтобы заподозрить что сынок вытерпел от некоторого типа сумасшествия, будучи приезжанными для того чтобы искать помощь в духовности исцелителей. Проходить всегда оно выучило своих друзей. Оно появляется день 17 пророка Gentileza.Em от декабря 1961, в городе Niterói, имел большой пожар в цирке «север Gran - американский цирк », рассматривало одному самых больших трагизмов цирка мира. В этом пожаре 500 люди умерли больше чем, большинство, дети. В antevéspera рождества, через 6 дней после случая, Jose wake up ссылаться для того чтобы услышать «астральные голоса », согласно своим правильным словам, которые приказали, что оно покинуло материальный мир и если предназначить только к духовности мира. Пророк уловил одну из своих тележек и был для места пожара. Оно засадило сад и horta на выщелоченных золах цирка в Niterói, места что одним днем было palco так много утех, но также много тоскливости. То одно было своим жилищем в 4 лет. Там, Jose Datrino настояло в людях здравое реальное возблагодаренных слов и Gentility. Он был добровольным одеялом, которое утешило знакомые одну из жертв трагизма с своими словами goodness. того дня внутри вперед, о если вызвать «Thankful Jose », или просто? Пророк Gentility. Поже покинуть место было вызвано? Рай Gentility? , пророк Gentility начал свой день как andarilho personage. От 1970 город покрынный все. Он был увиден в улицах, квадратах, в расшивы прохода входит в города Rio De Janeiro и Niterói, в поездах и шине, делая свое pregação и принимая слова влюбленности, goodness и уважения для следующее одного и природы к тому они пересекли свою дорогу. К тому они вызвали его insane персоной, оно, котор она ответила: - «я буду maluco, котор нужно полюбить вас и insane персоной для того чтобы сохранить вас ». Вы огораживаете их. От 1980, он приблизительно выбрал 56 пилястров Viaduct анакардии, которая не пойти кладбища анакардии до нового реки дороги, в выдвижении 1,5km. Оно fulled пилястры viaduct с зарегистрированиями в зелен-желтой considering свое критически мира и своей алтернативы к malaise цивилизации. Во время отголоска, пророк Gentility установил стратегически в месте для куда они прошли представителей людей и пошевелили вверх по им его, котор нужно жить gentility и прикладывать gentility в полностью земле. После свое смерти в 29 из мая 1996, к 79 летам, faleceu в городе своих знакомых одних, где если он считает после того как оно врезано, то в «кладбище Homesicknesses ». С истекать лет, вы огораживаете их были повреждены pichadores, они вытерпели vandalism, и более поздно после того как они покрыны с чернилами серого цвета. Пропускание зарегистрирований было рецензировано и более поздно с помощью горсовета города Rio De Janeiro, проектом было организованное река с Gentility, задачей для того чтобы восстановить стены они пилястров. Они начали быть recouped в январе 1999. В мае 2000, было заключено восстановление зарегистрирований и patrimony Carioca урбанский был сохранен. В конце года 2000 было опубликовано EdUFF (опубликовывая компанией положения университета Rio de Janeiro Федеральн) книга Бразилии: Время Gentility, авторство профессора Leonardo Guelman. Workmanship вводит в читателя «вселенный » пророка Gentility через свою траекторию, estilização своих предметов, свое исключительное calligraphy и все 56 панелей созданных им, за приносить родственные факты к реке проекта с Gentility и описывать этапы процесса восстановления сочинительств. Книга богато проиллюстрирована с несметными фотоснимками, главным образом пророка и своих penduricalhos и панелей. За фотоими правильного пророка Gentility работая рядом с некоторыми пилястрами, изображения сочинительств существуют перед, во время и после процессом восстановления. В 2001, он находился homaged академичной школой samba Grande советуя Rio.Em Lafaiete, городу интерьера Minas Gerais, имеет ample работу сделанную для ONG для того чтобы ПОЛЮБИТЬ ту из непрерывности к работе пророка Gentility. Мастерские с детенышами города были начаты, где было по возможности к repass методы мозаики. Сверх того, большая стена в четверти будет João полученным милому применению от мозаики. E квадрат будет Питер, в четверти Albinopólis, совсем был украшен после примера пророка Gentileza.Em актер 2009, котор Pablo Jose будет жить пророк Gentility в новом романе 21h сетчатое, глобуса «дорога Индии », славы Perez сочинителя, которой он причалит, среди других подвергает, сумасшествие в своих некоторых аспектах, также социальное одно. Этот текст показывает большой «gentility » персоны пытается принять мир в мире. E был этим этот человек сделал здесь в Бразилии…
Prophet gentility. het nagelen vrede in de wereld
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Zijn kleutertijd r nNascido in cafelândia-SP, dag 11 van April 1917. Met meer negen broers, had Jose Datrino zeer een kleutertijd van het werk, waarin hij direct het land en de dieren behandelde. Om de familie, brandhout in buurten getrokken wagenvendendo te helpen. Het gebied onderwees Jose Datrino om ezels voor het ladingsvervoer te bedwingen. Tijden later, als prophet Gentility, indien gezegd? amansador van de ezelsmensen van de stad die geen verduidelijking hadden. Sinds zijn kleutertijd Jose Datrino bezat hij van een atypisch gedrag. Voor terugkeer van de twaalf jaar oud, begon het om premonitions op zijn opdracht in het land te hebben, dat het geloofde dat één dag, na het vormen van familie, de kinderen en goed, alles ten gunste van zijn opdracht zouden verlaten. Dit gedrag veroorzaakte zorg in zijn ouders, die waren aangekomen om te verdenken dat de zoon aan één of ander type van waanzin die leed, aan onderzoekshulp is aangekomen in healersspirituals. Altijd het overgaan wat het zijn vrienden leerde. Het lijkt Prophet Gentileza.Em dag 17 van December 1961, in de stad van Niterói, had een grote brand in het circus „Gran Noordamerikaanse Circus “, welke één van de grootste circustragedies van de wereld werd overwogen. In deze brand 500 waren de mensen, de meerderheid, kinderen meer dan gestorven. In antevéspera van Kerstmis, zes dagen na de gebeurtenis, wekte Jose omhoog het beweren om „stervormige stemmen “, volgens zijn juiste woorden gehoord te hebben, die tot het opdracht gaven om de materiële wereld te verlaten en als om slechts aan de wereldspiritual te wijden. Prophet ving één van zijn vrachtwagens en was voor de plaats van de brand. Het plantte tuin en horta op uitgeloogde as van het circus in Niterói, plaats dat op een dag palco van zo vele vreugden, maar ook van veel droefheid was. Dat één was zijn woning per vier jaar. Daar, goot Jose Datrino in de mensen zinnige Echt van de Gedankte woorden en Gentility. Hij was vrijwillige comforter, die de vertrouwde van de slachtoffers van de tragedie met zijn woorden van goedheid troostte. Ging van over die dag binnen vooruit, als om „Dankbare Jose “, of eenvoudig te roepen? Prophet Gentility. Na om de te verlaten plaats die geroepen? Paradijs Gentility? , prophet Gentility die zijn dag als personage andarilho is begonnen. Vanaf 1970 behandelde de stad allen. Hij werd gezien in straten, regelt, in de schorsen van de passage gaat de steden van Rio DE Janeiro en Niterói, in treinen en bus in die, die zijn pregação maken en woorden van liefde, goedheid en eerbied voor volgende en de aard nemen aan dat zij zijn manier kruisten. Aan dat zij het krankzinnige persoon riepen, antwoordde het het: - „ik maluco ben om van u te houden en de krankzinnige persoon bewaart u “. U ommuurt hen. Vanaf 1980, koos het ongeveer 56 pilasters van het Viaduct van de Cachou, die van de Begraafplaats van de Cachou tot de Nieuwe Rivier van de Weg, in een uitbreiding van 1,5km gaat. Het fulled pilasters van het viaduct met registratie in groen-geel overwegend zijn kritiek van de wereld en zijn alternatief aan malaise van de beschaving. Tijdens Echo, plaatste Prophet zich Gentility strategisch in de plaats voor waar zij de vertegenwoordigers van de volkeren overgingen en hen omhoog het om bewogen te leven en gentility gentility in al Land toe te passen. Na zijn dood in 29 van Mei 1996, aan de 79 jaar, faleceu in de stad van zijn vertrouwde degenen, waar als het, in „Homesicknesses van de Begraafplaats“ ingebed vindt. Met het verstrijken van de jaren, ommuurt u hen was beschadigd door pichadores, hadden zij aan vandalisme, geleden en later met inkt van grijze kleur behandeld. De schrapping van de registratie werd gekritiseerd en later met hulp van de stadszaal van de stad van Rio DE Janeiro, het project georganiseerde Rivier met Gentility, de doelstelling was om muren hen van pilasters te herstellen. Zij waren om in Januari 1999 begonnen worden vergoed. In Mei 2000, werd de restauratie van de registratie besloten en het stedelijke patrimonium Carioca werd bewaard. Aan het eind van het jaar werd 2000 gepubliceerd door EdUFF (Uitgeversbedrijf van van de staat van de Federal Universiteit van Rio DE Janeiro) het boek van Brazilië: Time van Gentility, auteurschap van de professor Leonardo Guelman. Het vakmanschap introduceert de lezer in „heelal “ van prophet Gentility door zijn baan, van estilização van zijn voorwerpen, zijn bijzondere kalligrafie en alle 56 panelen die door het, voorbij het brengen van verwante feiten aan de projectRivier met Gentility en het beschrijven van de stadia van het proces van restauratie van het geschrift worden gecre�ërd. Het boek rijk is geïllustreerdn met ontelbare foto's, hoofdzakelijk van prophet en zijn penduricalhos en panelen. Voorbij foto's van juiste prophet Gentility die naast sommige pilasters werkt, bestaan er beelden van het geschrift vóór, tijdens en na het restauratieproces. In 2001, was het homaged door de Academische school van samba van Grande Adviserend Rio.Em Lafaiete, stad van het binnenland van Minas Gerais, heeft het ruim werk dat voor NGO AAN LIEFDE tot dat van de continuïteit wordt gemaakt aan het werk van Prophet Gentility. De workshops met jongelui van de stad waren ontwikkeld, waar het aan repass de mozaïektechnieken mogelijk was. Voorts is een grote muur in het kwart João ontving een mooie inschrijving van mozaïek. E het vierkant Peter, in het kwart Albinopólis is, was allen verfraaid na het voorbeeld van Prophet Gentileza.Em de acteur Pablo Jose van 2009 Prophet Gentility in de nieuwe roman van 21h van de netto Bol, „Manier van India “, van de schrijversGlorie Perez, die het zal naderen, onder anderen onderwerpt, waanzin in zijn sommige aspecten, ook sociale zal leven. Deze tekst toont grote „gentility “ van een persoon die probeert om de vrede in de wereld te nemen. E was dit die deze mens hier in Brazilië… maakte
النبي كياسة. يسمّر سلام في العالم
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ه طفولة [ر] [نّسكيدو] في [كفلندي-سب], يوم 11 من أبريل - نيسان من 1917. مع أكثر تلقّى تسعة إخوان, [جوس] [دترينو] جدّا طفولة العمل, في أيّ هو عالج مباشرة مع الأرض والحيوانات. أن يساعد الأسرة, سحب حطب في الجوارات عربة [فندندو]. علم المجال [جوس] [دترينو] أن يروّض أحمرة للتحميل نقل. وقت فيما بعد, كنبي كياسة, إن يقول? [أمنسدور] من الأحمرة رجال من المدينة الذي لم يتلقّى تصفية. بما أنّ طفولته [جوس] [دترينو] هو كان يملك من تصرف شاذّة. لعودة من الإثنا عشر [ير وف ج], بدأ هو أن يتلقّى تنبيه سابق على مهمته في الأرض, أيّ هو صدق أنّ واحدة يوم, بعد يمثّل أسرة, أطفال وجيّدة, ترك كلّ شيء [إين ففوور وف] مهمته. سبّب هذا تصرف اهتمام في واجداته, الذي كان قد وصل أن يشكّ أنّ الإبنة عانى من بعض نوع الحالة جنون, يكون يوصل أن يبحث معونة في [هلر] [سبيريتثلس]. يمرّ دائما ماذا هو علم صديقاته. هو يظهر [جنتيلز.م] نبي يوم 17 من ديسمبر - كانون الأوّل من 1961, في المدينة [نيتري], تلقّى نار عظيمة في السيرك "[غرن] سيرك [نورث-مريكن] ", ماذا واحدة من الكبيرة سيرك مآس من العالم كان اعتبرت. في هذا نار 500 كان الناس قد ماتوا أكثر من, الأغلبية, أطفال. في [أنتفسبرا] من العيد ميلاد المسيح, أفاق ستّة أيام بعد الحادث, [جوس] يزعم أن يتلقّى سمعت "صوى نجميّة ", وفقا ل كلماته مناسبة, أنّ أمر هو أن عن تخلّى العالم مادّيّة وإن أن يكرّس فقط إلى العالم أنشودة دينيّة. مسك النبي واحدة من شاحناته وكان للمكان من النار. هو زرع حديقة و [هورتا] على يرشح رماد من السيرك في [نيتري], مكان أنّ كان واحدة يوم [بلك] من [أس مني] سعادة, غير أنّ أيضا من كثير حزن. أنّ كان واحدة مسكنه لكلّ أربعة سنون. هناك, نقع [جوس] [دترينو] في الالناس المحسوسة حقيقيّة من الكلمات يشكر وكياسة. هو كان معز إراديّة, الذي واسى الاعتاد أحد من الضحايا من المأساة مع كلماته الجودة. من أنّ يوم داخل إلى الأمام, يمرّ إن أن يدعو "[جوس] شاكرة ", أو ببساطة? نبي كياسة. في ما بعد أن يترك المكان أنّ كان دعات? جنة كياسة? , النبي بدأ كياسة يومه ك [برسنج] [أندريلهو]. من 1970 المدينة يغطّى كلّ. يدخل هو كان رأيت في شوارع, مربعات, في القوارب من الممر المدائن من [ريو د جنيرو] و [نيتري], في قافلة تموين وحافلة, يجعل [برغو] ه ويأخذ كلمات الحالة حبّ, جودة وإحترام للتالية واحدة والطبيعة إلى أنّ هم عبروا طريقه. إلى أنّ دعا هم هو شخص مجنونة, هو هو أجاب: - "أنا [ملوك] أن يحبّ أنت وشخص مجنونة أن ينقذ أنت ". أنت تحوّطهم. من 1980, اختار هو تقريبا 56 أعمدة من [فيدوكت] من البلاذر, أنّ يذهب من المقبرة من البلاذر حتّى الجديدة طريق نهر, في إمتداد من [1,5كم]. هو [فولّد] الأعمدة من القنطرة متعدّدة ركائز مع تسجيلات في [غرين-لّوو] [كنسدرينغ] ه حرجة من العالم وخياره إلى التوعك من الحضارة. أثناء صدى, النبي وضعبنفسي كياسة استراتيجيّا في المكان ل حيث هم مرّوا الممثلات من ال [بيوبلس] ويحرّك فوق هم هو أن يعيش الكياسة وأن يطبّق كياسة في [ألّ ث] أرض. بعد ه موت في 29 من شهر ماي من 1996, إلى ال 79 سنون, [فلسو] في المدينة من ه اعتاد أحد, حيث إن هو يجد يطمر, في "مقبرة [هومسكنسّس] ". مع ينقضي من السنون, يحوّطهم أنت تلقّى يكون ضرّرت ب [بيشدورس], هم كانوا قد عانوا تخريب, وفيما بعد يغطّي مع حبر من لون رماديّة. انتقدت الحذف من التسجيلات كان وفيما بعد مع معونة من ال [ستي هلّ] من المدينة من [ريو د جنيرو], المشروع كان ينظّم نهر مع كياسة, الهدف أن يحيي جدر هم من الأعمدة. هم كانوا قد بدأوا أن يكون عوّضت في يناير - كانون الثّاني من 1999. في شهر ماي من 2000, استنتجت التجديد من التسجيلات كان [كريوك] ميراث مدنيّة كان حفظت. في النهاية من السنة نشرت 2000 كان ب [إدوفّ] (ينشر شركة من ال من الدولة من [ريو د جنيرو] جامعة فيديراليّة) برازيل كتاب: وقت الكياسة, تأليف من الأستاذة ليوناردو [غلمن]. يقدّم الصنعة القارئة في "كوك " من النبي كياسة من خلال مساره, من ال [إستيليزو] من أشياءه, تخطيطه فريدة و [ألّ ث] 56 ألوان يخلق ب هو, إلى ما بعد يحضر حقائق متّصلة إلى المشروع نهر مع كياسة ويصف المراحل من العملية التجديد من الكتابات. وضّحت الكتاب بوفرة مع صور غيرقابل للإحصاء, في الدّرجة الأولى من النبي وه [بندوريكلهوس] وألواح. إلى ما بعد صور من المناسبة نبي كياسة يعمل [نإكست تو] بعض أعمدة, يتواجد صور من الكتابات قبل, أثناء وبعد التجديد عملية. في 2001, كان هو [هومجد] بالمدرسة أكاديميّة [سمبا] [غرند] [أدفيز] [ريو.م] [لفيت], مدينة من الداخلية [مينس] [جريس], يتلقّى عمل وافرة يجعل ل ال [أنغ] أن يحبّ أنّ من الإستمرار إلى العمل من النبي كياسة. طوّرت ورش مع شباب من المدينة تلقّى يكون, حيث هو كان يمكن إلى [ربسّ] الفسيفساء تقنيات. فضلا عن ذلك, جدار عظيمة في الربع [جوو] يستلم تطبيق جميلة من فسيفساء. [إ] المربع بيتر, في [ألبينوبليس] ربع, كان جميعا زيّنت بعد المثال من [جنتيلز.م] نبي ال 2009 ممثلة بابلو [جوس] سيعيش النبي كياسة في الرواية جديدة [21ه] من الصافية كرة أرضيّة, "طريق من هند ", من الكاتبة مجد بيريز, الّذي هو سيقارب, بين أخرى يعرض, حالة جنون في ه بعض مظاهر, أيضا الاجتماعيّة واحدة. يبدي هذا نص عظيمة "كياسة " من شخص الذي يحاول أن يأخذ السلام في العالم. [إ] كان هذا أنّ هذا [من مد] هنا في برازيل…
|
|
| November 14, 2008 | 7:54 AM |
|
|
 |
A violência que marcou o mundo- O atentado de 11 de setambro de 2001
Yapatikana kwenye: (halisi) | | | | | | | | |
|
Os ataques de 11 de setembro chamados também de atentados de 11 de setembro, foram uma série de ataques suicidas, coordenados pela Al-Qaeda contra alvos civis nos Estados Unidos da América em 11 de Setembro de 2001.\r\n\r\nNa manhã deste dia, quatro aviões comerciais foram seqüestrados, sendo que dois deles colidiram contra as torres do World Trade Center em Manhattan, Nova York. Um terceiro avião, o American Airlines Flight 77, foi direcionado pelos seqüestradores para uma colisão contra o Pentágono[1][2], no Condado de Arlington, Virgínia. Os destroços do quarto avião, United Airlines Flight 93, foram encontrados espalhados num campo próximo de Shanksville, Pensilvânia. A versão oficial apresentada pelo governo norte-americano reporta que os passageiros enfrentaram os supostos seqüestradores e que, durante este ataque, o avião caiu[1][2]. Os atentados causaram a morte de 3234 pessoas e o desaparecimento de 24.\r\n\r\nDesde a Guerra de 1812, esse foi o primeiro ataque de efeitos psicológicos e altamente corretivos imposto por forças inimigas em território americano. Causado por uma célula terrorista ligada à rede Al Qaeda, esse inimigo invisível deixou um saldo de mortes superior a 3 mil. Para se ter uma idéia quantitativa de seu resultado arrasador, só o ataque em si excedeu o saldo de aproximadamente 2400 militares norte-americanos mortos no ataque sem aviso prévio dos japoneses à base naval de Pearl Harbor em 1941; além disso, essa terrível demonstração de impunidade foi caprichosamente planejada e direcionada aos ícones americanos, praticada impunemente, e tendo como armas aviões comerciais. O ato agravou-se muito mais por ter sido transmitido ao vivo pelas cadeias de TV do mundo inteiro, com a própria tecnologia americana. Tal ataque, ainda sem precedentes em toda a história da humanidade, feriu profundamente o orgulho americano e superou, em muito, o efeito moral imposto às tropas americanas pela força aérea japonesa.
La violence qui a marqué le monde l'attentat de 11 de setambro de 2001
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les attaques du 11 septembre appelées aussi d'attentats du 11 septembre, ont été une série d'attaques suicidaires, coordonnées par l'Al-Qaeda contre des cibles civiles nous États-Unis de l'Amérique dans 11 de septembre 2001. r n r nNa matin de ce jour, quatre avions commerciaux ont été kidnappés, en étant que deux d'eux ont heurté contre les tours du World Trade Center à Manhattan, New York. Troisième avion, American Airlines Flight 77, a été dirigé par les ravisseurs pour une collision contre le Pentagone [1] [2], dans le Comté d'Arlington, de Virginie. Les ravages du quatrième avion, United Airlines Flight 93, ont été trouvés éparpillés dans un champ proche de Shanksville, Pensilvânia. La version officielle présentée par le gouvernement nord-américain reporte que les passagers ont affronté aux présomptions ravisseuses et que, pendant cette attaque, l'avion est tombée [1] [2]. Les attentats ont causé le décès de 3234 personnes et la disparition de 24. r n r nDesde la Guerre de 1812, celui-là a été première attaque d'effets psychologiques et hautement correctifs impôt par des forces ennemies sur territoire américain. Causé par une cellule terroriste liée le filet Al Qaeda, cet ennemi invisible a laissé un solde de décès supérieur à 3 mille. Pour avoir une idée quantitative de son résultat destructeur, seulement l'attaque dans elle a dépassé le solde approximativement de 2400 militaires nord-américains morts dans l'attaque sans avertissement préalable des Japonais à la base navale de Pearl Harbor en 1941 ; en outre, cette terrible démonstration d'impunité capricieusement a été prévue et dirigée aux icônes américaines, pratiquée impunément, et en ayant je mange des armes avions commerciaux. L'acte s'est aggravé davantage par avoir été transmis à l'être vivant par les chaînes de TV du monde entier, avec la technologie américaine elle-même. Telle attaque, encore sans précédents dans toute l'histoire de l'humanité, a blessé profondément l'orgueil américain et a dépassé, dans très, l'effet moral impôt aux troupes américaines par l'Armée de l'air japonaise.
La violencia que marcó del mundo procurado contra uno de 11 de setambro de 2001
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los ataques de 11 de procurado contra septiembre también llamaron de 11 de septiembre, habían sido series de ataques suicidas, coordinadas para el al-Qaeda contra blancos civiles en los Estados Unidos de América en 11 de septiembre de 2001. r n r mañana del nNa de este día, cuatro aeroplanos comerciales había sido secuestrado, siendo que dos de ellos habían chocado contra las torres del centro de comercio mundial en Manhattan, Nueva York. Un tercio aeroplano, el vuelo 77 de American Airlines, fue dirigido por los secuestradores para una colisión contra el pentágono [1] [2], en el condado de Arlington, Virginia. Los destroços del aeroplano del sitio, vuelo 93 de United Airlines, habían sido extensión encontrada en un campo al lado de Shanksville, Pensilvânia. La versión oficial presentó por el gobierno norteamericano divulga que los pasajeros habían hecho frente a las presunciones del secuestro y que, durante este ataque, el aeroplano 2 cayó [1] []. Procurado contra unos había causado la muerte de 3234 personas y la desaparición de 24. nDesde r n r la guerra de 1812, éste era el primer ataque del impuesto psicologico y altamente correctivo del efecto para los enemigo de fuerza en territorio americano. Causado para a en la célula del terrorista al Al neto Qaeda, esta izquierda enemiga invisible un equilibrio superior de las muertes 3 mil. Para tener una idea cuantitativa de su resultado del arrasador, el ataque en sí mismo excedió solamente el equilibrio de aproximadamente 2400 murió a militares norteamericanos el ataque sin la advertencia anticipada del japonés a la base naval del puerto de perla en 1941; por otra parte, esta demostración terrible de la impunidad capriciously fue planeada y dirigida a los iconos americanos, practicados unpunishedly, y teniendo como aeroplanos del anuncio de las armas. El acto fue agravado mucho más para ser transmitida a la criatura viva para las cadenas de la TV del mundo entero, con la tecnología americana apropiada. Tal ataque, aún sin precedentes en toda la historia de la humanidad, hirió el orgullo americano profundamente y sobrepasó, adentro muy, el impuesto moral del efecto a las tropas del americano para la fuerza aérea japonesa.
La violenza che ha contrassegnato del mondo tentato contro uno di 11 di un setambro di 2001
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Gli attacchi di 11 del tentato di contro settembre inoltre hanno denominato di 11 di settembre, erano stati una serie di attacchi suicidal, coordinata per Al-Qaeda contro gli obiettivi civili negli Stati Uniti d'America in 11 di settembre di 2001. r n r mattina di nNa di questo giorno, quattro aeroplani commerciali era stato rapinato, essendo che due di loro si erano scontrati contro le torrette del centro di commercio mondiale a Manhattan, New York. Un terzo di aeroplano, il volo 77 di American Airlines, è stato diretto dai kidnappers per uno scontro contro il pentagono [1] [2], nella contea di Arlington, la Virginia. I destroços dell'aeroplano della stanza, il volo 93 di United Airlines, erano stati diffusione trovata in un campo vicino a Shanksville, Pensilvânia. La versione ufficiale si è presentata dal governo nordamericano segnala che i passeggeri avevano affrontato le presunzioni rapinanti e che, durante questo attacco, l'aeroplano 2 è caduto [1] []. Tentato contro un aveva causato la morte di 3234 genti e la scomparsa di 24. nDesde r n r la guerra di 1812, questo era il primo attacco della tassa psicologica ed altamente correttiva di effetto per le forze nemiche in territorio americano. Causato per la a sulla cellula del terrorista ad Al netto Qaeda, questa parte di sinistra nemica invisibile un equilibrio superiore delle morti 3 mille. Per avere un'idea quantitativa del relativo risultato di arrasador, l'attacco in sé ha ecceduto soltanto l'equilibrio di circa 2400 ha morto i militari nordamericani l'attacco senza avvertimento di avanzamento del giapponese alla base navale del porto di perla in 1941; inoltre, questa dimostrazione terribile del impunity capriciously è stata progettata e diretto stata verso le icone americane, esercitate in unpunishedly ed avendo come aeroplani dell'annuncio pubblicitario delle armi. L'atto si è aggravato molto più per essere trasmesso alla creatura vivente per le catene della TV di intero mondo, con la tecnologia americana adeguata. Tale attacco, ancora senza precedenti in tutta la storia dell'umanità, ha ferito l'orgoglio americano profondamente e sorpassava, dentro molto, la tassa morale di effetto alle truppe dell'americano per l'aeronautica giapponese.
Die Gewalttätigkeit, die Weltversucht gegen eins von 11 von setambro von 2001 kennzeichnete
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Angriffe von 11 von versucht gegen September, der auch von 11 von September benannt wurde, waren Reihen selbstmörderische Angriffe gewesen, koordiniert für das Al-Qaeda gegen Zivilziele in den Staaten von Amerika in 11 von September von 2001. r n r nNa Morgen dieses Tages, vier kommerzielle Flugzeuge waren entführt worden und gewesen, daß zwei von ihnen gegen die Aufsätze der Welthandel-Mitte in Manhattan, New York zusammengestoßen waren. Drittel Flugzeug, der American Airlines Flug 77, wurde von den Entführern für einen Zusammenstoß gegen das Pentagon [1] [2], in der Grafschaft von Arlington, Virginia verwiesen. Die destroços des Raumflugzeuges, United Airlines Flug 93, waren gefundene Verbreitung in auffangene nahe bei Shanksville, Pensilvânia gewesen. Die amtliche Version stellte sich durch die nordamerikanische Regierung berichtet dar, daß die Passagiere die entführenvermutungen gegenübergestellt hatten und daß, während dieses Angriffs, das Flugzeug 2 fiel [1] []. Versucht gegen eine hatte den Tod von 3234 Leuten und das Verschwinden von 24 verursacht. r n r nDesde der Krieg von 1812, dieses war der erste Angriff der psychologischen und in hohem Grade korrektiven Effektsteuer für feindliche Kräfte in der amerikanischen Gegend. Verursacht für a auf Terroristzelle zum Nettoal Qaeda, dieses unsichtbare feindliche links eine überlegene Balance von Todesfällen 3 tausend. Um eine quantitative Idee seines arrasador Resultats zu haben, überstieg der Angriff in sich nur die Balance von ungefähr 2400 starb nordamerikanisches Militär der Angriff ohne Vorwarnung des Japaners zur Marineunterseite von Pearl Harbor 1941; außerdem wurde diese schreckliche Demonstration von Straffreiheit capriciously auf die amerikanischen Ikonen geplant und verwiesen, unpunishedly geübt worden, und habend als Waffewerbung Flugzeuge. Der Tat wurde viel mehr für dem lebenden Geschöpf für die Ketten von Fernsehapparat der gesamten Welt, mit der korrekten amerikanischen Technologie übertragen worden sein verschlimmert. Solcher Angriff, noch ohne Präzedenzfälle in aller Geschichte der Menschlichkeit, verwundete den amerikanischen Stolz tief und übertraf, innen sehr, die moralische Effektsteuer zu den Amerikanertruppen für die japanische Luftwaffe.
The violence that marked the world the attempted against one of 11 of setambro of 2001
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The attacks of 11 of attempted against September also called of 11 of September, had been a series of suicidal attacks, co-ordinated for the Al-Qaeda against civil targets in the United States of America in 11 of September of 2001. r n r nNa morning of this day, four commercial airplanes had been kidnapped, being that two of them had collided against the towers of the World Trade Center in Manhattan, New York. One third airplane, the American Airlines Flight 77, was directed by the kidnappers for a collision against the Pentagon [1] [2], in the County of Arlington, Virginia. The destroços of the room airplane, United Airlines Flight 93, had been found spread in a field next to Shanksville, Pensilvânia. The official version presented by the North American government reports that the passengers had faced the kidnapping presumptions and that, during this attack, the 2 airplane fell [1] []. The attempted against ones had caused the death of 3234 people and the disappearance of 24. r n r nDesde the War of 1812, this was the first attack of psychological and highly corrective effect tax for enemy forces in American territory. Caused for a on terrorist cell to the net Al Qaeda, this invisible enemy left a superior balance of deaths 3 a thousand. To have a quantitative idea of its arrasador result, the attack in itself only exceeded the balance of approximately 2400 died North American military the attack without advance warning of the Japanese to the naval base of Pearl Harbor in 1941; moreover, this terrible demonstration of impunity capriciously was planned and directed to the American icons, practised unpunishedly, and having as weapons commercial airplanes. The act was aggravated much more for having been transmitted to the living creature for the chains of TV of the entire world, with the proper American technology. Such attack, still without precedents in all the history of the humanity, wounded the American pride deeply and surpassed, in very, the moral effect tax to the American troops for the Japanese Air Force.
Våld som markerade världssom försöktes mot en av 11 av setambro av 2001
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Attackerna av 11 av försökt mot September som kallades också av 11 av September, hade varit serier av självmords- attacker som koordinerades för alen-Qaeda mot borgerligt, uppsätta som mål i Amerikas förenta stater i 11 av September av 2001. r n r nNamorgonen av denna dag, fyra reklamfilmflygplan hade kidnappats och att vara att två av dem hade kolliderat mot står hög av världshandeln centrerar i Manhattan, New York. Ett tredje flygplan, det American Airlines flyg 77, riktades av kidnapparna för en sammanstötning mot pentagonen [1] [2], i länet av Arlington, Virginia. Destroçosna av rumflygplan, United Airlines flyg 93, hade varit funnen spridning i en sätta in bredvid Shanksville, Pensilvânia. Den officiella versionen som framläggas av norden - regerings- rapporter för amerikan att passagerarna hade vänt mot kidnappningövermoden och att, under denna attack, det grymma flygplan 2 [1] []. Som försöktes mot en, hade orsakat döden av 3234 folk och försvinnandet av 24. r n r nDesde kriga av 1812, detta var den första attacken av psykologiskt, och högt korrigerande verkställa skatten för fientliga styrkor i amerikanterritoriet. Orsakat för a på terroristcellen till den netto alen Qaeda, lämnade denna osynliga fiende en överman för att balansera av dödar 3 tusen. För att ha en kvantitativ idé av dess arrasadorresultat, överskred attacken i honom endast balansera av ungefärligt 2400 som north dogs - amerikanmilitären som attacken utan för- varning av japanen till det sjö- baserar av pärlemorfärg hamn i 1941; dessutom planerades riktades denna ruskiga demonstration av impunityen capriciously och till amerikansymbolerna som var erfarna unpunishedly, och ha som vapenreklamfilmflygplan. Agera förvärrades mycket mer för överföring till den bosatt varelsen för kedjar av TV:N av den hela världen, med den riktiga amerikanteknologin. Sådan attack, stillbild utan prejudikat sammanlagt historien av mänskligheten, sårade amerikanstoltheten djupt och överträffade, in mycket, moralen verkställer skatt till amerikansoldaterna för det japanska flygvapnet.
Расправа маркировал мира попытанное против одного из 11 из setambro 2001
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Нападениями 11 из после того как я попытаны против сентября также вызванного 11 из сентября, были серии суицидальных нападений, координируемые для al-Qaeda против гражданских целей в Соединенных Штатах Америки в 11 из сентября 2001. было kidnapped r n r утро nNa этого дня, 4 коммерчески самолета, был что 2 из их вступили в противоречия против башен центра международной торговли в Manhattan, нью-йорк. 1/3 самолетов, полет 77 American Airlines, был направлен kidnappers для столкновения против пентагона [1] [2], в графстве Arlington, Вирджиния. Destroços самолета комнаты, соединенный полет 93 авиакомпаний, были найденным распространением в поле рядом с Shanksville, Pensilvânia. Официальная версия представило севером - американское правительство сообщает что пассажиры посмотрели kidnapping презумпции и что, во время этого нападения, самолет 2 упал [1] []. Попытанное против одних причинило смерть 3234 людей и пропадание 24. r n r nDesde война 1812, это было первым нападением психологического и высоки корректирующего тягла влияния для враждебных усилий в американской территории. Причинено для a на клетке террориста к сетчатому Al Qaeda, эта незримая враждебная левая сторона главный баланс смертей 3 тысяча. Для того чтобы иметь количественную идею своего результата arrasador, нападение в действительности только превысило баланс приблизительно 2400, котор умерли северно - американских воиска нападение без предварительного предупреждения японца к военноморскому основанию гавани перлы в 1941; сверх того, эта ужасная демонстрация ненаказуемости capriciously была запланирована и направлена к американским иконам, напрактикованным unpunishedly, и имеющ как самолеты рекламы оружий. Поступок был усугублен очень больше для быть переданным к living твари для цепей TV веси мир, с правильной американской технологией. Такое нападение, все еще без прецедентов в полностью истории гуманитарныа науки, ранило американскую гордость глубоки и перегнало, внутри очень, нравственное тягло влияния к войскам американца для японских Военно-воздушных сил.
Het geweld dat de wereld geprobeerd tegen één van 11 van setambro van 2001 merkte
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De aanvallen van 11 van geprobeerd tegen September dat ook van 11 van September wordt geroepen, waren een reeks zelfmoordaanvallen geweest, die voor al-Qaeda tegenover burgerlijke doelstellingen in de Verenigde Staten van Amerika in 11 van September 2001 wordt gecoördineerd. r n r nNaochtend van deze dag, waren vier commerciële vliegtuigen ontvoerd, zijnd dat waren twee van hen tegen de torens van het Centrum van de Wereldhandel in Manhattan, New York in botsing gekomen. Vliegtuig van het één derde, Vlucht 77 van American Airlines, werd geleid door de ontvoerders voor een botsing tegen het Pentagoon [1] [2], in de Provincie van Arlington, Virginia. Destroços van het ruimtevliegtuig, Vlucht 93 van United Airlines, waren gevonden die op een gebied naast Shanksville, Pensilvânia wordt uitgespreid. De officiële versie die door de Noordamerikaanse overheid wordt voorgesteld rapporteert dat de passagiers de ontvoeringsvermoedens onder ogen hadden gezien en dat, tijdens deze aanval, vliegtuig 2 viel [1] []. Geprobeerd tegen degenen had de dood van 3234 mensen en de verdwijning van 24 veroorzaakt. r n r nDesde de Oorlog van 1812, dit de eerste aanval van psychologische en hoogst correctieve effect belasting voor vijandelijke krachten op Amerikaans grondgebied was. Veroorzaakt voor a op terroristencel aan netto Al Qaeda, deze onzichtbare vijandelijke linkerzijde een superieur saldo van sterfgevallen 3 duizend. Om een kwantitatief idee van zijn arrasadorresultaat te hebben, stierf de aanval op zichzelf slechts overschreden het saldo van ongeveer 2400 Noordamerikaanse militair de aanval zonder vooruitgangswaarschuwing van de Japanners aan de zeebasis van de Haven van de Parel in 1941; voorts werd deze vreselijke demonstratie van straffeloosheid capriciously gepland en werd geleid aan de Amerikaanse unpunishedly uitgeoefende pictogrammen, en hebbend als wapens commerciële vliegtuigen. De handeling werd verergerd veel meer voor heeft overgebracht aan het levende schepsel voor de kettingen van TV van de volledige wereld, met de juiste Amerikaanse technologie. Dergelijke aanval, nog zonder precedenten in al geschiedenis van het mensdom, diep gewond de Amerikaanse trots en wordt overtroffen die, in eigenlijk, de morele effect belasting aan de Amerikaan verzamelt zich voor de Japanse Luchtmacht.
العنف أنّ علم العالم ال يحاول ضدّ واحدة من 11 من [ستمبرو] من 2001
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان الهجوم من 11 من يحاول ضدّ سبتمبر - أيلول أيضا يدعى من 11 من سبتمبر - أيلول, قد كانوا [سري] من هجوم انتحاريّة, [ك-وردينتد] ل ال [أل-قدا] ضدّ أهداف مدنيّة في [أونيتد ستتس وف مريك] في 11 من سبتمبر - أيلول من 2001. [ر] ن خطفت [ر] [نّا] صباح من هذا يوم, أربعة طائرات تجاريّة تلقّى يكون, يكون أنّ اثنان من هم كان قد اصطدم ضدّ البرت من العالم تجارة مركز في منهاتن, نيويورك. [أن ثيرد] وجّهت طائرة, [أمريكن يرلينس] رحلة 77, كان ب ال [كيدنبّر] لاصطدام ضدّ البانتاغون [1] [2], في الإقليم [أرلينغتون], فيرجينيا. كان ال [دسترووس] من الغرفة طائرة, يوحّد خطوط رحلة 93, قد كانوا يؤسّس انتشار في مجال [نإكست تو] [شنكسفيلّ], [بنسلفنيا]. قدّم ال [أفّيسل فرسون] بالحكومة [نورث-مريكن] يفيد أنّ المسافرات كانوا قد واجهوا ال يخطف افتراضات وأنّ, أثناء هذا هجوم, ال 2 طائرة [فلّ] [1] []. كان ال يحاول ضدّ أحد قد سبّب الموت من 3234 الناس والإختفاء من 24. [ر] ن [ر] كان [ندسد] الحرب من 1812, هذا الهجوم أولى من نفسانيّة وإصلاحيّة تأثير ضريبة جدّا ل [إنمي فورسس] في أرض أمريكيّة. يسبّب ل [ا] على إرهابية خلية إلى ال [أل] صافية [قدا], هذا يسار خفيّة عدوّ ميزان متفوّقة موت 3 ألف. أن يتلقّى فكرة كمّيّ من ه [أرّسدور] نتيجة, تجاوز الهجوم في بنفسي فقط الميزان من تقريبا 2400 مات جيش [نورث-مريكن] الهجوم دون إنذار مسبق من اليابانية إلى القاعدة بحريّة [برل هربور] في 1941; فضلا عن ذلك, خطّطت هذا مظاهرة رهيبة حصانة [كبريسووسلي] كان ووجّهت إلى الأيقون أمريكيّة, يتدرّب [أونبونيشدلي], ويتلقّى كأسلحة إعلان طائرات. فاقمت العمل كان كثير أكثر ل يتلقّى يكون يبثّ إلى المخلوق حيّة للسلاسل التلفزيون من العالم كاملة, مع التكنولوجيا مناسبة أمريكيّة. جرح هذا هجوم, بعد دون سوابق في [ألّ ث] تاريخ من الإنسانية, الكبرياء أمريكيّة بعمق وفاق, داخل جدّا, الأخلاقية تأثير ضريبة إلى الأمريكية قوات ل ال [أير فورس] يابانيّة.
|
|
| November 14, 2008 | 7:41 AM |
|
|
 |
Chega de violência! Dia internacional da paz. 21de setambro
Yapatikana kwenye: (halisi) | | | | | | | | |
|
Na reunião geral das Nações Unidas foi proclamado o período de 2001 a 2010 como a década internacional da cultura darnnão violência e da paz para o futuro, cabendo a cada País, então, o compromisso de impulsionar a educação para a paz.rnO dia 21 de setembro, por ser consagrado Dia Internacional da Paz, reveste-se de oportunidade impar para sensibilizarrna população para a necessidade de assumirmos a responsabilidade de desencadear ações eficazes com vistas à promoçãornda paz e da harmonia entre os povos.rnOração pela Paz - Pai todo-poderoso, é da tua vontade que todos os povos vivam em unidade e harmonia; bendizemos ornteu santo Nome pelo fim de todas as guerras e pelo dom da paz e da concórdia. Dá a todas as nações a graça dernrespeitarem os teus mandamentos e de viverem juntas em paz, justiça e liberdade. Mediante Jesus Cristo, nosso Senhor
Il arrive de violence ! Jour international de la paix. 21de setambro
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Dans la réunion générale des Nations Unies a été proclamée la période de 2001 à 2010 comme la décennie internationale de la culture de la r nnão violence et de la paix pour l'avenir, en contenant à chaque Pays, alors, l'engagement d'impulser de l'éducation pour la paix. r le 21 septembre, être consacré Jour International de la Paix, s'enduit d'occasion impaire pour sensibiliser r dans la population pour la nécessité de supposer la responsabilité de déchaîner des actions efficaces avec des vues à la promotion r nda paix et de l'harmonie entre les peuples. r nOração par la Paix - Père tout-puissant, est de ta volonté que tous les peuples vivent dans unité et harmonie ; bendizemos la r nteu Saint Nome par la fin de toutes les guerres et par dom de la paix et de l'accord. Des à toutes nations la grâce de r nrespeitarem tes commandements et de vivre ensemble dans paix, justice et liberté. Moyennant Jésus-Christ, notre M.
¡Llega de violencia! Día internacional de la paz. setambro 21de
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En la reunión general de Naciones Unidas fue proclamado el período de 2001 los 2010 como la década internacional de la violencia del nnão de r de la cultura y de la paz para el futuro, cabiendo a cada país, entonces, la comisión para estimular la educación para la paz. r en el día 21 de septiembre, porque consecrated día internacional de la paz, se arma con sensetize impar r en de la ocasión la población para que la necesidad asuma la responsabilidad a las acciones eficientes del unchain con vistas a la paz de la promoción r nda y de la armonía entre la gente. r nOração para la paz - engendre el Todopoderoso, es de su voluntad que toda la gente vive en unidad y armonía; nosotros bendizemos r nteu Nome santo para el final de todas las guerras y para el dom de la paz y de la concordia. A todas las naciones de r del favor al nrespeitarem sus órdenes y vivir junto en paz, justicia y la libertad. Por medio de Jesús Cristo, el nuestros sir
Arriva della violenza! Giorno internazionale della pace. setambro 21de
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Nella riunione generale delle Nazioni Unite è stato affermato il periodo di 2001 i 2010 come la decade internazionale della violenza di nnão di r della coltura e della pace per il futuro, adattare ad ogni paese, allora, l'impegno per stimolare la formazione per la pace. r nel giorno 21 di settembre, dato che consecrated giorno internazionale della pace, è munita con sensetize dispari r di probabilità nella popolazione affinchè la necessità assuma la responsabilità alle azioni efficienti del unchain con le viste alla pace di promozione r nda e dell'armonia fra la gente. r nOração per la pace - generi il onnipotente, è della vostra volontà che tutta la gente vive nell'unità e nell'armonia; noi bendizemos r nteu Nome san per la conclusione di tutte le guerre e per dom della pace e dell'accordo. A tutte le nazioni di r di favore a nrespeitarem i vostri ordini e vivere insieme nella pace, nella giustizia e nella libertà. Per mezzo di Jesus Christ, il nostro signore
Es kommt von der Gewalttätigkeit an! Internationaler Tag des Friedens. setambro 21de
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
In der Generalversammlung von Nationen wurde die Periode von 2001 die 2010 als die internationale Dekade der Kulturvon r nnão Gewalttätigkeit und des Friedens während der Zukunft proklamiert und paßte zu jedem Land dann die Verpflichtung, um die Ausbildung für den Frieden anzuregen. wird r an Tag 21 von September, denn widmend internationaler Tag des Friedens, mit ungeraden Wahrscheinlichkeit sensetize r in der Bevölkerung bewaffnet, damit die Notwendigkeit die Verantwortlichkeit unchain zu den leistungsfähigen Tätigkeiten mit Anblick zum Frieden der Förderung r nda und von der Harmonie zwischen den Völkern übernimmt. r nOração für den Frieden - hervorbringen Sie Almighty, ist von Ihrem Willen, daß alle Völker in der Maßeinheit und in der Harmonie leben; wir bendizemos r nteu Nome Heiliges für das Ende aller Kriege und für dom des Friedens und der übereinstimmung. Von zu allen Nationen Bevorzugung von r zum nrespeitarem Ihre Aufträge und im Frieden, in der Gerechtigkeit und in der Freiheit zusammen leben. Mittels Jesus Christ, unsere Sir
It arrives of violence! International day of the peace. 21de setambro
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
In the general meeting of United Nations was proclaimed the period of 2001 the 2010 as the international decade of the culture of r nnão violence and of the peace for the future, fitting to each Country, then, the commitment to stimulate the education for the peace. r in day 21 of September, for being consecrated International Day of the Peace, is armed with odd chance to sensetize r in the population for the necessity to assume the responsibility to unchain efficient actions with sights to the promotion r nda peace and of the harmony between the peoples. r nOração for the Peace - Father Almighty, is of your will that all the peoples live in unit and harmony; we bendizemos r nteu Nome saint for the end of all the wars and for dom of the peace and the concord. Of to all the nations the favour of r to nrespeitarem your orders and to live together in peace, justice and freedom. By means of Jesus Christ, ours Sir
Det ankommer av våld! Landskampdag av freden. setambro 21de
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I föreningsstämman av Förenta nation proklamerades perioden av 2001 2010na som landskampårtiondet av kulturav r våld för nnãoen och av freden inför framtiden, passande till varje land, då, förpliktelsen att stimulera utbildningen för freden. r i dag 21 av September, for invigas landskampdagen av freden, med udda riskerar sensetize r i befolkningen för att beväpnas nödvändigheten ska anta att ansvaret till effektiva handlingar för unchain med siktar till freden för befordran r nda och av harmonin mellan bemannar. r nOraçãoen för freden - avla allsmäktigt, är av ska ditt att alla bemannar direkt i enhet och harmoni; vi bendizemos r nteuen Nome saint för den avsluta kriger allra och för dom av freden och harmonin. Av till alla nationer favörbeställer av r till din nrespeitarem och att bo tillsammans i fred, rättvisa och frihet. Med hjälp av den Jesus Kristus vår herrn
Оно приезжает расправы! Международный день мира. setambro 21de
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В общем собрании Организации Объединенных Наций провозгласил период 2001 2010 как международная декада расправы nnão культуры r и мира на будущее, приспосабливая к каждой стране, тогда, принятие окончательного решения для того чтобы простимулировать образование для мира. r в дне 21 от сентября, потому что освящаемо международный день мира, подготовлен с сверхсчетное sensetize шанса r в населенности для необходимости для того чтобы принять ответственность к действиям unchain эффективным с визированиями к миру промотирования r nda и сработанности между людьми. r nOração для мира - будьте отцом Almighty, будет вашей воли что все люди живут в блоке и сработанности; мы bendizemos r nteu Nome saint для конца всех войн и для dom мира и concord. к всех наций благосклонности r к nrespeitarem ваши заказы и жить совместно в мире, правосудии и свободе. Посредством Иесус Christ, ours господин
Het komt van geweld aan! Internationale dag van de vrede. 21de setambro
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In de algemene vergadering van de Verenigde Naties werd de periode van 2001 2010 als internationaal decennium van de cultuur van r nnão geweld en van de vrede voor de toekomst, montage aan elk Land, dan, de verplichting afgekondigd om het onderwijs voor de vrede te bevorderen. r in dag 21 van September, voor het zijn consecrated Internationale Dag van de Vrede, wordt met oneven kans sensetize r in de bevolking voor de noodzaak bewapend om de verantwoordelijkheid te veronderstellen om efficiënte acties met gezichten aan de vrede van bevorderings r nda en van de harmonie tussen de volkeren te ontketenen. r nOração voor de Vrede - Almachtige de Vader, is van uw wil dat alle volkeren in eenheid en harmonie leven; wij bendizemos r nteu Nome heilige voor het eind van alle oorlogen en voor dom van de vrede en het verdrag. Van aan alle naties de gunst van r aan nrespeitarem uw orden en om samen in vrede, rechtvaardigheid en vrijheid te leven. Door middel van Jesus-Christus, van ons de Heer
هو يصل من عنف! يوم دوليّة من السلام. [21د] [ستمبرو]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أعلنت في الاجتماع عامّ الالأمم المتّحدة كان الفترة من 2001 ال 2010 كالعقد دوليّة من الثقافة من [ر] [نّو] عنف ومن السلام للمستقبل, يلائم إلى كلّ بلد, بعد ذلك, التعهد أن يحثّ التربية للسلام. سلّحت [ر] في يوم 21 من سبتمبر - أيلول, لأنّ يكون [كنسكرتد] يوم دوليّة من السلام, مع غريبة فرصة أن [سنستيز] [ر] في الالسّكان للحاجة أن يفترض المسؤولية إلى [أونشين] أعمال فعّالة مع جهاز تسديد إلى الترقية [ر] [ندا] سلام ومن الإنسجام بين ال [بيوبلس]. نجلت [ر] [نورو] للسلام - [ألميغتي], من إرادتك أنّ [ألّ ث] [بيوبلس] يعيشون في وحدة وإنسجام; نحن [بنديزموس] [ر] [نتيو] [نوم] [سينت] للنهاية من [ألّ ث] حروب ول [دوم] من السلام والإتفاق. من إلى [ألّ ث] أمم المعروفة من [ر] إلى [نرسبيترم] أوامرك وأن يعيش معا في سلام, عدل وحرية. بواسطة يسوع مسيح, خاصّتي سيد
|
|
| November 14, 2008 | 6:19 AM |
|
|
 |
violência nas escolas
Yapatikana kwenye: (halisi) | | | | | | | | |
|
A violência protagonizada pelos jovens nas escolas é uma realidade inegável. A sociedade terá que se organizar e insurgir-se activamente contra este fenómeno. De igual modo, a escola terá que ajustar os seus conteúdos programáticos e acercar-se mais às crianças. Devido às exigências, as famílias muitas vezes destituem-se da sua função educativa, delegando-a à escola. No meio de toda esta confusão, estão as crianças, que, actuam conforme aquilo que observam e agem consoante os estímulos do meio. Meio esse que por vezes oferece modelos de conduta e referências positivas questionáveis.
violence dans les écoles
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La violence menée à bien par jeunes dans les écoles est une réalité indéniable. La société aura qu'il s'organisera et se révoltera activement contre ce phénomène. Également, l'école aura qu'il ajustera à leurs contenus programmatiques et acercar plus aux enfants. Dû aux exigences, les familles beaucoup de fois se destituent de leur fonction éducative, en la déléguant à l'école. Dans le moyen de toute cette confusion, sont les enfants, qui, agissent comme ils ce qui observent et agissent selon les stimulations du moyen. À moitié celui-là qui parfois offre à modèles de conduite et références positives discutables.
violencia en las escuelas
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La violencia realizada para los jóvenes en las escuelas es una realidad innegable. La sociedad tendrá eso para organizarse y al insurgir ellos mismos activamente contra este fenómeno. Igualmente, la escuela tendrá eso para ajustar a su contenido los programmarians y a acercar ellos mismos más a los niños. Tuvieron que los requisitos, las familias que muchas veces se renuncian de su función educativa, delegándolelo la escuela. De la manera de toda esta confusión, están los niños, que, el actuam como lo que observan y ellos actúan de acuerdo los stimulatons de la manera. Mitad el que para las ofertas de las épocas a los modelos del comportamiento y de las referencias positivas cuestionables.
violenza nelle scuole
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La violenza effettuata per i giovani nelle scuole è una realtà innegabile. La società avrà quella per organizzarsi e a insurgir essi stessi attivamente contro questo fenómeno. Ugualmente, la scuola avrà quella per registrare al relativo soddisfare i programmarians e a acercar essi stessi più ai bambini. Hanno dovuto i requisiti, le famiglie che molte volte si rinunciano della relativa funzione educative, delegandoglielo la scuola. Nel senso di tutta questa confusione, è i bambini, che, il actuam come che cosa osservano e si comportano consonant gli stimulatons del senso. Metà questo che per le offerte di periodi ai modelli di comportamento e di riferimenti positivi discutibili.
Gewalttätigkeit in den Schulen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Gewalttätigkeit, die für die Junge in den Schulen durchgeführt wird, ist eine unleugbare Wirklichkeit. Die Gesellschaft hat die, zum sich und zu insurgir selbst gegen dieses fenómeno aktiv zu organisieren. Gleichmäßig hat die Schule die, zum auf seinen Inhalt von programmarians und auf acercar selbst mehr auf die Kinder zu justieren. Mußten die Anforderungen, die Familien, die viele Male auf seiner educative Funktion sich verzichten und beauftragten ihm es die Schule. In der Weise dieses ganzes Durcheinanders, ist die Kinder, die, actuam als was sie beobachten und sie die stimulatons der Weise consonant fungieren. Hälfte dieses das für Zeitangebote zu den Modellen des Verhaltens und der fraglichen positiven Hinweise.
violence in the schools
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The violence carried out for the young in the schools is an undeniable reality. The society will have that to organize themselves and to insurgir themselves actively against this fenómeno. Equally, the school will have that to adjust to its contents programmarians and to acercar themselves more to the children. Had to the requirements, the families many times renounce themselves of its educative function, delegating it it the school. In the way of all this confusion, is the children, who, actuam as what they observe and they act consonant the stimulatons of the way. Half this that for times offers to models of behavior and questionable positive references.
våld i skolar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Våld som ut bärs för barn i, skolar är en undeniable verklighet. Det ska samhället har det som aktivt organiserar sig och till insurgir sig själv mot denna fenómeno. Lika har den ska skola det som ska justeras till dess, tillfredsställer programmarians och till acercar sig själv mer till barnen. Måste kraven, familjerna som många tider avsäga sig sig av dess educative fungerar och att delegera det det skola. I långt allra denna förvirringen är barnen, som, actuam som vad de observerar och de agerar konsonant stimulatonsna av långt. Halva som detta, som för tiderbjudanden till modellerar av uppförande och tvivelaktig realitet, hänvisar till.
расправа в школах
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Расправой унесенным для детенышей в школах будет undeniable реальность. Общество будет иметь то, котор нужно организовать и к insurgir сами активно против этого fenómeno. Равн, школа будет иметь то для того чтобы отрегулировать к своему содержанию programmarians сами и к acercar больше к детям. Требования, семьи много, котор времен отрекаются от своей educative функции, делегирующ ему его школа. В дороге всей этой запутанности, находятся дети, которые, actuam как они наблюдают и они действуют созвучными stimulatons дороги. Половина это для предложений времен к моделям поведения и спорных положительных справок.
geweld in de scholen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het geweld dat voor de jongelui in de scholen wordt uitgevoerd is een onbetwistbare werkelijkheid. De maatschappij zal dat hebben om en aan insurgir zelf actief tegen dit fenómeno te organiseren. Eveneens, zal de school dat om aan zijn inhoud programmarians en aan acercar hebben aan te passen zelf meer aan de kinderen. Had aan de vereisten, de families vaak afstand doen zich van die van zijn educatieve functie, het afvaardigen het de school. Op de manier van al dit verwarring, is de kinderen, die, actuam als wat zij waarnemen en zij medeklinker stimulatons van de manier handelen. Half dit die voor tijdenaanbiedingen aan modellen van gedrag en twijfelachtige positieve verwijzingen.
عنف في المدارس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
العنف يوفى للشباب في المدارس حقيقة أكيدة. سيتلقّى المجتمعة أنّ أن ينظّمبنفسي وإلى [إينسورجر] بنفسي بنشاط ضدّ هذا [فنمنو]. بالتّساوي, سيتلقّى المدرسة أنّ أن يكيّف إلى [كنتنتس] ه [بروغرمّرينس] وإلى [أسركر] بنفسي أكثر إلى الأطفال. اضطرّوا المتطلبات, الأسرات كثير أوقات ينكرونبنفسي من عمله تثقيفيّة, يوفد هو هو المدرسة. في الطريق من كلّ هذا إرباك, الأطفال, الذي, [أكتثم] ك ماذا هم يلاحظون وهم يتصرّف متوافق نغم ال [ستيمولتونس] من الطريق. نصف هذا أنّ لأوقات أعراض إلى نماذج من تصرف ومراجع مشكوكة إيجابيّة.
|
|
| November 14, 2008 | 6:10 AM |
|
Maelezo mafupi, ya |
 |